Kim Sung-Han, Chang So Young, Sung Minki, Park Ji Hoon, Bin Kim Hong, Lee Heeyoung, Choi Jae-Phil, Choi Won Suk, Min Ji-Young
Department of Infectious Diseases, Asan Medical Center, University of Ulsan College of Medicine, Seoul.
Respiratory Viruses Research Laboratory, Institut Pasteur Korea, Seongnam-si, Gyeonggi Province.
Clin Infect Dis. 2016 Aug 1;63(3):363-9. doi: 10.1093/cid/ciw239. Epub 2016 Apr 18.
The largest outbreak of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) outside the Middle East occurred in South Korea in 2015 and resulted in 186 laboratory-confirmed infections, including 36 (19%) deaths. Some hospitals were considered epicenters of infection and voluntarily shut down most of their operations after nearly half of all transmissions occurred in hospital settings. However, the ways that MERS-CoV is transmitted in healthcare settings are not well defined.
We explored the possible contribution of contaminated hospital air and surfaces to MERS transmission by collecting air and swabbing environmental surfaces in 2 hospitals treating MERS-CoV patients. The samples were tested by viral culture with reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) and immunofluorescence assay (IFA) using MERS-CoV Spike antibody, and electron microscopy (EM).
The presence of MERS-CoV was confirmed by RT-PCR of viral cultures of 4 of 7 air samples from 2 patients' rooms, 1 patient's restroom, and 1 common corridor. In addition, MERS-CoV was detected in 15 of 68 surface swabs by viral cultures. IFA on the cultures of the air and swab samples revealed the presence of MERS-CoV. EM images also revealed intact particles of MERS-CoV in viral cultures of the air and swab samples.
These data provide experimental evidence for extensive viable MERS-CoV contamination of the air and surrounding materials in MERS outbreak units. Thus, our findings call for epidemiologic investigation of the possible scenarios for contact and airborne transmission, and raise concern regarding the adequacy of current infection control procedures.
中东呼吸综合征冠状病毒(MERS-CoV)在中东以外地区的最大规模疫情于2015年在韩国爆发,导致186例实验室确诊感染病例,其中36例(19%)死亡。一些医院被视为感染源,在几乎一半的传播发生在医院环境后,自愿关闭了大部分业务。然而,MERS-CoV在医疗环境中的传播方式尚未明确界定。
我们通过在两家治疗MERS-CoV患者的医院收集空气和擦拭环境表面,探讨了受污染的医院空气和表面对MERS传播的可能影响。使用MERS-CoV刺突抗体,通过病毒培养结合逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)、免疫荧光测定(IFA)以及电子显微镜(EM)对样本进行检测。
对来自2个病房、1个患者卫生间和1条公共走廊的7份空气样本中的4份进行病毒培养,通过RT-PCR确认存在MERS-CoV。此外,在68份表面拭子中的15份通过病毒培养检测到MERS-CoV。对空气和拭子样本培养物进行的IFA显示存在MERS-CoV。EM图像也显示在空气和拭子样本的病毒培养物中有完整的MERS-CoV颗粒。
这些数据为MERS疫情爆发单元中空气和周围材料广泛存在有活力的MERS-CoV污染提供了实验证据。因此,我们的研究结果呼吁对接触传播和空气传播的可能情况进行流行病学调查,并引发了对当前感染控制程序是否充分的关注。