Zhang Chengsheng, Shi Xuetao, Zhao Lei
a Shandong Provincial Cancer Hospital and Institute, Shandong Academy of Medical Science , Jinan , China.
b School of Medicine and Life Sciences, University of Jinan-Shandong Academy of Medical Sciences , Jinan , China.
Cancer Biol Ther. 2016 Jul 2;17(7):727-31. doi: 10.1080/15384047.2016.1177682. Epub 2016 Apr 20.
A 47-year-old woman was referred to our department for a hepatic mass. She denied history of hepatitis or alcohol consumption and regular oral contraceptive use, except for the emergency contraceptive pill taken once a decade ago. Hepatitis B surface antigen and anti-hepatitis C antibody were negative, α-fetoprotein was within normal limit. CT scan revealed an enormous mass measuring 26.0×16 5×13 0 cm that almost totally replaced the right hepatic lobe. The neoplasm was completely resected and pathologically diagnosed as hepatic adenoma. Literature review indicates this is the largest hepatic adenoma reported so far. At the same time, clinical examination also revealed a hepatic mass in the patient's 42-year-old brother, which was pathologically confirmed as hepatic adenoma, too. He denied history of anabolic steroid use. Immunohistochemical analysis revealed the subtypes of both tumors as the inflammatory hepatic adenoma. Literature review indicates this is the first report of synchronous hepatic adenomas in siblings.
一名47岁女性因肝脏肿物被转诊至我科。她否认有肝炎病史、饮酒史及常规口服避孕药使用史,仅十年前服用过一次紧急避孕药。乙肝表面抗原及丙肝抗体均为阴性,甲胎蛋白在正常范围内。CT扫描显示一个巨大肿物,大小为26.0×16.5×13.0cm,几乎完全取代了右肝叶。该肿瘤被完整切除,病理诊断为肝腺瘤。文献回顾表明,这是目前报道的最大的肝腺瘤。同时,临床检查还发现该患者42岁的哥哥肝脏也有肿物,病理也证实为肝腺瘤。他否认有使用合成代谢类固醇的病史。免疫组化分析显示两个肿瘤的亚型均为炎症性肝腺瘤。文献回顾表明,这是关于同胞兄妹同时发生肝腺瘤的首例报道。