Lee S, Lee J Y, Hwang J H, Shin J H, Kim T-H, Kim S-K
a Department of Radiology , Hanyang University Hospital for Rheumatic Diseases , Seoul , South Korea.
b Department of Preventive Medicine , Catholic University of Daegu School of Medicine , Daegu , South Korea.
Scand J Rheumatol. 2016 Nov;45(6):491-498. doi: 10.3109/03009742.2016.1150506. Epub 2016 Apr 21.
The aims of this study were to assess the reliability of a novel magnetic resonance imaging (MRI) scoring system for inflammatory lesions of facet joints and to clarify the clinical significance of facet joint inflammation in ankylosing spondylitis (AS).
A total of 53 AS patients (45 males, 84.9%) were assessed for active inflammatory lesions involving the facet joints, as indicated by bone marrow oedema, at 23 discovertebral units (DVUs) between C2 and S1 using a novel scale, the AS Activity of the Facet joint (ASAFacet). The reliability of the ASAFacet was evaluated using intraclass correlation coefficients (ICCs) and Bland-Altman plots.
ICC values for the ASAFacet scores were 0.857 [95% confidence interval (CI) 0.741-0.919] for inter-observer and 0.941 (95% CI 0.873-0.969) for intra-observer reliability. Inflammatory activity scores in facet joints were evenly distributed at all spine levels (p = 0.294 for ASAFacet), whereas vertebral body inflammation was more prominent in the thoracic spine than in the cervical and lumbar spine [p < 0.001 for the AS spine MRI activity (ASspiMRI-a) score, p = 0.002 for the Berlin method, and p < 0.001 for the Spondyloarthritis Research Consortium of Canada (SPARCC) MRI index]. ASAFacet scores were closely associated with erythrocyte sediment rate (ESR) and C-reactive protein (CRP) levels (p < 0.05, respectively). Patients with peripheral arthritis had fewer lesions involving the vertebral bodies or facet joints than patients without peripheral arthritis (p < 0.001 for the four different MRI activity indexes).
This study suggests that recognition of facet joint inflammation has the potential to contribute to our understanding of clinical outcomes in AS.
本研究旨在评估一种用于小关节炎性病变的新型磁共振成像(MRI)评分系统的可靠性,并阐明小关节炎症在强直性脊柱炎(AS)中的临床意义。
使用一种新型量表——小关节AS活动度(ASAFacet),对53例AS患者(45例男性,占84.9%)在C2至S1之间的23个椎间盘单元(DVUs)处的小关节活性炎性病变(由骨髓水肿指示)进行评估。使用组内相关系数(ICC)和Bland-Altman图评估ASAFacet的可靠性。
ASAFacet评分的观察者间ICC值为0.857[95%置信区间(CI)0.741 - 0.919],观察者内可靠性ICC值为0.941(95%CI 0.873 - 0.969)。小关节的炎症活动评分在所有脊柱节段均匀分布(ASAFacet的p = 0.294),而椎体炎症在胸椎比颈椎和腰椎更突出[AS脊柱MRI活动度(ASspiMRI-a)评分的p < 0.001,柏林方法的p = 0.002,加拿大脊柱关节炎研究联盟(SPARCC)MRI指数的p < 0.001]。ASAFacet评分与红细胞沉降率(ESR)和C反应蛋白(CRP)水平密切相关(分别为p < 0.05)。与没有外周关节炎的患者相比,患有外周关节炎的患者涉及椎体或小关节的病变较少(四种不同MRI活动指数的p < 0.001)。
本研究表明,认识小关节炎症可能有助于我们理解AS的临床结局。