Suppr超能文献

与非结核分枝杆菌污染相关的热交换器单元的去污处理。

Decontamination of heater-cooler units associated with contamination by atypical mycobacteria.

作者信息

Garvey M I, Ashford R, Bradley C W, Bradley C R, Martin T A, Walker J, Jumaa P

机构信息

University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust, Queen Elizabeth Hospital Birmingham, Edgbaston, Birmingham, UK.

University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust, Queen Elizabeth Hospital Birmingham, Edgbaston, Birmingham, UK.

出版信息

J Hosp Infect. 2016 Jul;93(3):229-34. doi: 10.1016/j.jhin.2016.02.007. Epub 2016 Mar 28.

Abstract

BACKGROUND

Non-tuberculosis mycobacteria such as Mycobacterium chimaera are found widely in hospital water systems. Invasive M. chimaera infections have recently been attributed to heater-cooler units (HCUs) of cardiopulmonary bypass equipment.

AIM

To assess the extent of microbiological contamination within the HCUs and to inform decontamination strategies for reducing the microbial load.

METHODS

Water samples taken from HCUs used at University Hospitals Birmingham for cardiopulmonary bypass surgery were sampled to determine the number of micro-organisms by membrane filtration. Various decontamination processes were used throughout the study, all based on the manufacturer's guidance.

FINDINGS

Total viable counts >300cfu per 100mL containing a wide variety of micro-organisms were obtained from water inside the HCUs. Working with the manufacturers, we significantly reduced the microbial load of the water within the HCUs by removing the internal tubing soiled with biofilm followed by a weekly decontamination regimen with peracetic acid.

CONCLUSION

A decontamination cycle including an initial replacement of internal tubing with weekly microbiological water samples is required to maintain the water quality within HCUs at an acceptable level.

摘要

背景

非结核分枝杆菌,如偶发分枝杆菌,广泛存在于医院供水系统中。近期,侵袭性偶发分枝杆菌感染被认为与体外循环设备的热交换水箱(HCUs)有关。

目的

评估热交换水箱内微生物污染的程度,并为降低微生物负荷的去污策略提供依据。

方法

对伯明翰大学医院用于体外循环手术的热交换水箱采集水样,采用膜过滤法测定微生物数量。在整个研究过程中,根据制造商的指导,采用了各种去污方法。

结果

从热交换水箱内的水中获得了每100mL总活菌数>300cfu且含有多种微生物的结果。通过与制造商合作,我们通过移除被生物膜污染的内部管道,然后每周用过氧乙酸进行去污处理,显著降低了热交换水箱内水的微生物负荷。

结论

需要一个去污周期,包括最初更换内部管道并每周采集微生物水样,以将热交换水箱内的水质维持在可接受水平。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验