Lee Hee Seung, Park Seung Woo
Department of Internal Medicine, Institute of Gastroenterology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Gut Liver. 2016 May 23;10(3):340-7. doi: 10.5009/gnl15465.
Pancreatic cancer remains one of the most lethal cancers. These patients often have multiple symptoms, and integrated supportive care is critical in helping them remain well for as long as possible. Fluorouracil-based chemotherapy is known to improve overall survival (OS) by approximately 3 months, compared to the best supportive care alone. A 1997 study comparing gemcitabine and fluorouracil treatment of advanced pancreatic cancer patients showed an improvement in OS of 1 month in patients receiving gemcitabine. Over the next 10 years, multiple randomized studies compared singleagent gemcitabine with combination chemotherapy and showed no effective survival improvement. However, the addition of erlotinib, an epidermal growth factor receptor (EGFR) inhibitor, was associated with a significant improvement in OS of approximately 2 weeks. However, adoption of this regimen has not been widespread because of its limited effect and added toxicity. Two clinical trials have recently prolonged OS in advanced pancreatic cancer patients by almost 1 year. The first compared FOLFIRINOX with gemcitabine alone, and was associated with a significant improvement in median survival. The second compared gemcitabine and nabpaclitaxel with gemcitabine alone, and was associated with improvements in OS. At present, these regimens are considered standard treatment for patients with good performance statuses.
胰腺癌仍然是最致命的癌症之一。这些患者常常有多种症状,综合支持治疗对于帮助他们尽可能长时间地保持良好状态至关重要。与单纯最佳支持治疗相比,已知基于氟尿嘧啶的化疗可使总生存期(OS)延长约3个月。一项1997年比较吉西他滨与氟尿嘧啶治疗晚期胰腺癌患者的研究表明,接受吉西他滨治疗的患者OS延长了1个月。在接下来的10年里,多项随机研究比较了单药吉西他滨与联合化疗,结果显示生存期未得到有效改善。然而,添加表皮生长因子受体(EGFR)抑制剂厄洛替尼可使OS显著延长约2周。然而,由于其效果有限且毒性增加,该方案尚未广泛应用。最近有两项临床试验使晚期胰腺癌患者的OS延长了近1年。第一项试验比较了FOLFIRINOX方案与单纯吉西他滨,结果显示中位生存期有显著改善。第二项试验比较了吉西他滨与纳米白蛋白结合紫杉醇联合方案与单纯吉西他滨,结果显示OS有所改善。目前,这些方案被认为是身体状况良好患者的标准治疗方案。