Cox Thomas R, Gartland Alison, Erler Janine T
Biotech Research and Innovation Centre, University of Copenhagen , Copenhagen, Denmark .
The Mellanby Centre for Bone Research, Department Human Metabolism, The University of Sheffield , Sheffield, UK .
Bonekey Rep. 2012 May 2;1:80. doi: 10.1038/bonekey.2012.80. eCollection 2012.
The metastasis of solid tumours is a vastly complex, dynamic and systemic process involving both primary tumour cells as well as a wide array of stromal and vascular cells. The recruitment and activation of host cells by tumours at both the primary and metastatic sites is crucial for successful metastatic dissemination highlighting the systemic nature of disease progression. The appropriation of distant metastatic sites by primary tumours and the generation of so-called pre-metastatic niches have gained much interest in the last decade complementing the century old 'seed and soil' hypothesis. The idea that tumours are capable of pre-defining future sites of metastasis is both exciting and terrifying as we try to understand the dynamic networks associated with solid tumour metastasis. Exactly how a tumour cell can alter the distant metastatic microenvironment is of great importance and will unlock novel strategies for successfully targeting these processes.
实体瘤的转移是一个极其复杂、动态且全身性的过程,涉及原发性肿瘤细胞以及多种基质细胞和血管细胞。肿瘤在原发部位和转移部位对宿主细胞的募集和激活对于成功的转移扩散至关重要,突出了疾病进展的全身性本质。原发性肿瘤对远处转移部位的占据以及所谓的前转移微环境的形成在过去十年中引起了广泛关注,这补充了百年之久的“种子与土壤”假说。当我们试图理解与实体瘤转移相关的动态网络时,肿瘤能够预先确定未来转移部位的观点既令人兴奋又令人恐惧。肿瘤细胞究竟如何改变远处的转移微环境至关重要,并且将为成功靶向这些过程开启新的策略。