Morrison L M, Davis J, Sumner D
Stobhill General Hospital, Glasgow.
Br J Obstet Gynaecol. 1989 Mar;96(3):346-52. doi: 10.1111/j.1471-0528.1989.tb02396.x.
Twelve women undergoing laser ablation of the uterus for menorrhagia were studied by haemodynamic, biochemical and haematological indices including radioisotope dilution studies of plasma volume to assess the degree of fluid absorption into the circulation during laser surgery. There was a significant rise in central venous pressure and serum chloride and a significant decrease in plasma protein, albumin and haematocrit. Absorption of the irrigating fluid used was demonstrated and in one woman whose case history is illustrated this was excessive.
对12名因月经过多接受子宫激光消融术的女性进行了血流动力学、生化和血液学指标研究,包括血浆容量的放射性同位素稀释研究,以评估激光手术期间液体吸收进入循环系统的程度。中心静脉压和血清氯化物显著升高,血浆蛋白、白蛋白和血细胞比容显著降低。证实了所用冲洗液的吸收情况,在一名病史有说明的女性中,这种吸收是过量的。