Antoun Joëlle, Titah Cherif, Cochereau Isabelle
aSaint Joseph University, Faculty of Medicine, Beirut, Lebanon bFondation ophtalmologique Adolphe de Rothschild cHôpital Bichat Claude Bernard, Faculté de Médecine Diderot Paris 7, France.
Curr Opin Oncol. 2016 Jul;28(4):288-94. doi: 10.1097/CCO.0000000000000296.
Checkpoint inhibitors have been increasingly considered as new targets for cancer therapies. Patients receiving checkpoint inhibitors develop many immune-related adverse events (IRAEs). However, ophthalmic IRAEs are rare and have been reported in less than 1% of patients. To date, few case reports evaluating the ophthalmological side-effects of checkpoint inhibitors have been published. In this review, we plan to report the different ocular and orbital side-effects of the checkpoint inhibitors, and to help guide ophthalmologists and oncologists in their management.
Ocular side-effects of checkpoint inhibitors include peripheral ulcerative keratitis, uveitis, Vogt-Koyanagi-Harada syndrome, choroidal neovascularization and melanoma-associated retinopathy. Both thyroid-associated orbitopathy and idiopathic orbital inflammation have also been reported in association with checkpoint inhibitors. Mild IRAE can be treated with topical steroids, whereas systemic corticosteroids and discontinuation of checkpoint inhibitors are indicated in more severe ocular and orbital inflammation.
Physicians involved in the care of oncologic patients should be aware of the ocular and orbital IRAEs that may develop with checkpoint inhibitors. A strong cooperation between oncologists and ophthalmologists is required in the diagnosis and prompt management of these IRAEs.
检查点抑制剂越来越被视为癌症治疗的新靶点。接受检查点抑制剂治疗的患者会出现许多免疫相关不良事件(IRAEs)。然而,眼部IRAEs很少见,报告发生率不到1%。迄今为止,很少有评估检查点抑制剂眼部副作用的病例报告发表。在本综述中,我们计划报告检查点抑制剂不同的眼部和眼眶副作用,并帮助指导眼科医生和肿瘤学家进行管理。
检查点抑制剂的眼部副作用包括周边溃疡性角膜炎、葡萄膜炎、Vogt-小柳原田综合征、脉络膜新生血管和黑色素瘤相关性视网膜病变。甲状腺相关性眼眶病和特发性眼眶炎症也有与检查点抑制剂相关的报道。轻度IRAE可用局部类固醇治疗,而更严重的眼部和眼眶炎症则需全身使用皮质类固醇并停用检查点抑制剂。
参与肿瘤患者护理的医生应了解检查点抑制剂可能引发的眼部和眼眶IRAEs。肿瘤学家和眼科医生之间需要密切合作,以诊断和及时处理这些IRAEs。