Keller F, Oehlenberg B, Kunzendorf U, Schwarz A, Offermann G
Free University of Berlin, Steglitz Hospital Department of Internal Medicine and Nephrology, FRG.
Clin Nephrol. 1989 Apr;31(4):190-7.
Short-term prognosis of rapidly progressive glomerulonephritis (RPGN) has improved since immunosuppressive therapy was introduced. The long-term course of the disease was investigated in 46 consecutive and unselected patients over a period of 15 years (1970-1986) with a mean observation time of five years (+/- 45 months). Most of the 46 patients had idiopathic RPGN (61%). Initially, hemodialysis needed 25 of the 46 patients (54%). Immunosuppressive therapy (plasma exchange, methylprednisolone pulses, steroids, cyclophosphamide, azathioprine) was administered in 36 of the 46 patients (78%). A remission was achieved in only 19 of the 36 patients who received immunosuppression (53%) and no spontaneous improvement was seen. Factors indicating poor prognosis were initial high serum creatinine, high percentage of crescents in glomeruli, glomerular sclerosis, and immunohistologic staining of the IgG at the tubuli. In 11 patients with remission, immunosuppression was discontinued and 6 had a relapse. Long-term immunosuppression was given to 8 patients with remission. Their renal function was not normal (creatinine 240 +/- 77 mumol/l), but none had a relapse (p = 0.01). It is concluded that the treatment of RPGN requires long-term attendance and repeated immunosuppression comparable to a systemic immune disease.
自从引入免疫抑制疗法以来,快速进展性肾小球肾炎(RPGN)的短期预后已有所改善。对46例连续且未经挑选的患者进行了长达15年(1970 - 1986年)的疾病长期病程研究,平均观察时间为5年(±45个月)。46例患者中大多数患有特发性RPGN(61%)。最初,46例患者中有25例(54%)需要血液透析。46例患者中有36例(78%)接受了免疫抑制治疗(血浆置换、甲泼尼龙冲击、类固醇、环磷酰胺、硫唑嘌呤)。在接受免疫抑制治疗的36例患者中,仅有19例(53%)实现缓解,且未见自发改善。提示预后不良的因素包括初始血清肌酐水平高、肾小球新月体比例高、肾小球硬化以及肾小管IgG免疫组织学染色。11例缓解患者停用免疫抑制治疗后,6例复发。8例缓解患者接受了长期免疫抑制治疗。他们的肾功能未恢复正常(肌酐240±77μmol/l),但均未复发(p = 0.01)。结论是,RPGN的治疗需要长期随访并反复进行免疫抑制,这与系统性免疫疾病类似。