Sasaki Yutaka, Yoshino Naoto, Sato Shigehiro, Muraki Yasushi
Division of Infectious Diseases and Immunology, Department of Microbiology, School of Medicine, Iwate Medical University, Japan.
Division of Infectious Diseases and Immunology, Department of Microbiology, School of Medicine, Iwate Medical University, Japan.
J Virol Methods. 2016 Sep;235:105-111. doi: 10.1016/j.jviromet.2016.04.013. Epub 2016 Apr 30.
Beta-propiolactone (BPL) is used as an inactivating reagent for influenza virus in a number of countries. However, the treatment of viruses with BPL occasionally results in a decrease in the hemagglutinin (HA) titer, which complicates vaccine development. In the present study, we examined the biological and biochemical characteristics of human H1N1 and H3N2 viruses treated with BPL, and developed an inactivation method for BPL-sensitive viruses. A significant decrease in HA titer was detected in the H3N2 viruses examined. The decrease in the pH of the virus fluid was not associated with the decreased HA titer, indicating that the decrease in HA titer for the H3N2 virus is the result of the direct effect of BPL. Excessive modification of M1 by BPL and loss of virion diameter were observed in 0.1% BPL-treated H3N2 virus. Taken together, these results suggest that the BPL sensitivity of H3N2 virus results from disruption of the virion. By contrast, the H3N2 virus was successfully inactivated by 0.02% BPL without a significant decrease in the HA titer or disruption of virion structure. Furthermore, we found that the 0.02% BPL in the virion preparation was hydrolyzed successfully by incubation at 37°C for 7h. Thus, mild treatment with a low concentration of BPL enabled us to inactivate the H3N2 virus.
在许多国家,β-丙内酯(BPL)被用作流感病毒的灭活试剂。然而,用BPL处理病毒偶尔会导致血凝素(HA)效价降低,这给疫苗开发带来了困难。在本研究中,我们检测了用BPL处理的人H1N1和H3N2病毒的生物学和生化特性,并开发了一种针对BPL敏感病毒的灭活方法。在所检测的H3N2病毒中,HA效价显著降低。病毒液pH值的降低与HA效价的降低无关,这表明H3N2病毒HA效价的降低是BPL直接作用的结果。在0.1%BPL处理的H3N2病毒中,观察到M1被BPL过度修饰以及病毒粒子直径减小。综上所述,这些结果表明H3N2病毒对BPL的敏感性是由病毒粒子的破坏所致。相比之下,0.02%BPL成功灭活了H3N2病毒,且HA效价没有显著降低,病毒粒子结构也未被破坏。此外,我们发现病毒制剂中的0.02%BPL在37°C孵育7小时后成功水解。因此,用低浓度BPL进行温和处理能够使我们灭活H3N2病毒。