Gallo-Payet N
Division of Endocrinology, Department of Medicine, Faculté de médecine et des sciences de la santé, Université de Sherbrooke , Sherbrooke, Quebec, Canada.
Int J Obes Suppl. 2014 Jul;4(Suppl 1):S21-5. doi: 10.1038/ijosup.2014.7. Epub 2014 Jul 8.
To maintain a constant body weight, energy intake must equal energy expenditure; otherwise, there is a risk of overweight and obesity. The hypothalamus is one of the primary brain regions where multiple nutrient-related signals from peripheral and central sources converge and become integrated to regulate both short- and long-term nutritional states. The aim of the afternoon session of the 15th Annual International Symposium of the Laval University Obesity Research Chair held in Quebec City on 9 November 2012 was to present the most recent insights into the complex molecular mechanisms regulating food intake. The aims were to emphasize on the interaction between central and peripheral actions of some of the key players acting not only at the hypothalamic level but also at the periphery. Presentations were focused on melanocortin-3 receptor (MC3R) and melanin-concentrating hormone (MCH) as anorexigenic and orexigenic components of the hypothalamus, on endocannabinoid receptors, initially as a central neuromodulatory signal, and on glucagon-like peptide-1 (GLP-1) and gastric inhibitory polypeptide (GIP) as peripheral signals. What becomes clear from these four presentations is that the regulation of food intake and energy homeostasis involves several overlapping pathways, and that we have only touched the tip of the iceberg. From the examples presented in this symposium, it could be expected that in the near future, in addition to a low-fat diet and exercise, a combination of appropriate peptides and small molecules is likely to become available to improve/facilitate the objectives of long-term maintenance of energy balance and body weight.
为维持恒定体重,能量摄入必须等于能量消耗;否则,就会有超重和肥胖的风险。下丘脑是大脑的主要区域之一,来自外周和中枢的多种营养相关信号在此汇聚并整合,以调节短期和长期营养状态。2012年11月9日在魁北克市举行的拉瓦尔大学肥胖研究主席第15届年度国际研讨会下午场的目的是介绍调节食物摄入的复杂分子机制的最新见解。目的是强调一些关键参与者的中枢和外周作用之间的相互作用,这些参与者不仅在下丘脑水平起作用,也在外周起作用。报告聚焦于作为下丘脑促食欲和抑食欲成分的黑皮质素-3受体(MC3R)和促黑素细胞激素(MCH),最初作为中枢神经调节信号的内源性大麻素受体,以及作为外周信号的胰高血糖素样肽-1(GLP-1)和胃抑制多肽(GIP)。从这四场报告中可以清楚地看出,食物摄入和能量稳态的调节涉及多条重叠途径,而我们只是触及了冰山一角。从本次研讨会展示的例子可以预期,在不久的将来,除了低脂饮食和运动外,合适的肽和小分子组合可能会出现,以改善/促进长期维持能量平衡和体重的目标。