Institute for Diabetes and Obesity, Helmholtz Centre for Health and Environment and Technical University Munich, Munich, Germany.
Dis Model Mech. 2012 Sep;5(5):583-7. doi: 10.1242/dmm.009902.
One of the 'side effects' of our modern lifestyle is a range of metabolic diseases: the incidence of obesity, type 2 diabetes and associated cardiovascular diseases has grown to pandemic proportions. This increase, which shows no sign of reversing course, has occurred despite education and new treatment options, and is largely due to a lack of knowledge about the precise pathology and etiology of metabolic disorders. Accumulating evidence suggests that the communication pathways linking the brain, gut and adipose tissue might be promising intervention points for metabolic disorders. To maintain energy homeostasis, the brain must tightly monitor the peripheral energy state. This monitoring is also extremely important for the brain's survival, because the brain does not store energy but depends solely on a continuous supply of nutrients from the general circulation. Two major groups of metabolic inputs inform the brain about the peripheral energy state: short-term signals produced by the gut system and long-term signals produced by adipose tissue. After central integration of these inputs, the brain generates neuronal and hormonal outputs to balance energy intake with expenditure. Miscommunication between the gut, brain and adipose tissue, or the degradation of input signals once inside the brain, lead to the brain misunderstanding the peripheral energy state. Under certain circumstances, the brain responds to this miscommunication by increasing energy intake and production, eventually causing metabolic disorders. This poster article overviews current knowledge about communication pathways between the brain, gut and adipose tissue, and discusses potential research directions that might lead to a better understanding of the mechanisms underlying metabolic disorders.
我们现代生活方式的一个“副作用”就是一系列代谢疾病:肥胖症、2 型糖尿病和相关心血管疾病的发病率已经增长到了流行的程度。尽管有教育和新的治疗选择,这种没有显示出逆转趋势的增长主要是由于对代谢紊乱的确切病理和病因的认识不足。越来越多的证据表明,连接大脑、肠道和脂肪组织的通讯途径可能是代谢紊乱的有希望的干预点。为了维持能量平衡,大脑必须严密监测外周能量状态。这种监测对大脑的生存也极为重要,因为大脑不储存能量,而是完全依赖于来自一般循环的营养物质的持续供应。有两组主要的代谢输入信息可让大脑了解外周能量状态:肠道系统产生的短期信号和脂肪组织产生的长期信号。这些输入信息在中枢整合后,大脑会产生神经元和激素输出,以平衡能量摄入与消耗。肠道、大脑和脂肪组织之间的通讯出现问题,或者输入信号在进入大脑后降解,都会导致大脑对外周能量状态产生误解。在某些情况下,大脑会对这种通讯错误做出反应,增加能量摄入和产生,最终导致代谢紊乱。本海报文章概述了大脑、肠道和脂肪组织之间通讯途径的现有知识,并讨论了可能导致更好地理解代谢紊乱机制的潜在研究方向。