Qi Ji, Elson Daniel S
Hamlyn Centre for Robotic Surgery, Institute of Global Health Innovation, Imperial College London, Exhibition Road, London, SW7 2AZ, UK.
Department of Surgery and Cancer, Imperial College London, Exhibition Road, London, SW7 2AZ, UK.
Sci Rep. 2016 May 12;6:25953. doi: 10.1038/srep25953.
The contrast mechanism of medical endoscopy is mainly based on metrics of optical intensity and wavelength. As another fundamental property of light, polarization can not only reveal tissue scattering and absorption information from a different perspective, but can also provide insight into directional tissue birefringence properties to monitor pathological changes in collagen and elastin. Here we demonstrate a low cost wide field high definition Mueller polarimetric endoscope with minimal alterations to a rigid endoscope. We show that this novel endoscopic imaging modality is able to provide a number of image contrast mechanisms besides traditional unpolarized radiation intensity, including linear depolarization, circular depolarization, cross-polarization, directional birefringence and dichroism. This enhances tissue features of interest, and additionally reveals tissue micro-structure and composition, which is of central importance for tissue diagnosis and image guidance for surgery. The potential applications of the Mueller polarimetric endoscope include wide field early epithelial cancer diagnosis, surgical margin detection and energy-based tissue fusion monitoring, and could further benefit a wide range of endoscopic investigations through intra-operative guidance.
医用内窥镜的造影机制主要基于光强和波长指标。作为光的另一基本特性,偏振不仅能从不同角度揭示组织散射和吸收信息,还能深入了解组织的定向双折射特性,以监测胶原蛋白和弹性蛋白的病理变化。在此,我们展示了一种低成本的宽视野高清穆勒偏振内窥镜,对刚性内窥镜改动极小。我们表明,这种新型内窥镜成像模式除了传统的非偏振辐射强度外,还能够提供多种图像造影机制,包括线性去偏振、圆去偏振、交叉偏振、定向双折射和二向色性。这增强了感兴趣的组织特征,此外还揭示了组织微观结构和组成,这对于组织诊断和手术图像引导至关重要。穆勒偏振内窥镜的潜在应用包括宽视野早期上皮癌诊断、手术切缘检测和基于能量的组织融合监测,并可通过术中引导进一步惠及广泛的内窥镜检查。