Ianacone David C, Gnadt Beverly J, Isaacson Glenn
Department of Otolaryngology-Head & Neck Surgery, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA.
University Laboratory Animal Resources, Temple University School of Medicine, Philadelphia, PA.
Am J Otolaryngol. 2016 May-Jun;37(3):272-8. doi: 10.1016/j.amjoto.2016.01.015. Epub 2016 Jan 25.
To evaluate a fresh, ovine/sheep head and neck tissue model to teach otolaryngology-head and neck surgical techniques.
Observational animal study.
A university animal resource facility.
Tissue was collected from pre-pubescent sheep (n=10; mean age: 4months; mean mass: 28kg) following humane euthanasia at the end of an in vivo protocol. No live animals were used in this study. The head and neck of the sheep were disarticulated and stored at 5°C for 1-5days. The tissues were tested in a variety of simulated procedures by a medical student and four fellowship-trained otolaryngology faculty. Practicality and similarity to human surgeries were assessed.
While ovine head and neck structures are proportionally different, the consistencies of skin, subcutaneous tissues and bone are remarkably similar to that seen in human dissection. Particularly useful were the eyelids and orbits, facial nerve and parotid gland, mandible, anterior neck and submandibular triangle. Surgeries performed included blepharoplasty, ptosis repair, orbital floor exploration, facial nerve dissection and repair, mandibular plating, tracheotomy, laryngofissure, tracheal resection and laryngectomy. The model was also useful for flexible and microsuspension laryngoscopy.
Fresh, ovine tissue provides a readily available, anatomically compatible, affordable, model for training in otolaryngology-head and neck surgery. The use of sheep tissues carries a low risk for disease transmission and is ethically defensible. Structural variations in the sheep temporal bone, paranasal sinuses and skull base anatomy limit the usefulness of the model for surgical training in these areas.
评估一种用于教授耳鼻咽喉头颈外科手术技术的新鲜绵羊头颈部组织模型。
观察性动物研究。
一所大学的动物资源设施。
在一项体内实验方案结束时,对青春期前的绵羊(n = 10;平均年龄:4个月;平均体重:28千克)实施安乐死后收集组织。本研究未使用活体动物。将绵羊的头颈部关节分离,并在5°C下保存1 - 5天。一名医学生和四名接受过专科培训的耳鼻咽喉科教员对这些组织进行了各种模拟手术操作测试。评估了该模型的实用性以及与人类手术的相似性。
虽然绵羊头颈部结构在比例上有所不同,但皮肤、皮下组织和骨骼的质地与人体解剖时非常相似。特别有用的部位包括眼睑和眼眶、面神经和腮腺、下颌骨、前颈部和下颌下三角。实施的手术包括眼睑成形术、上睑下垂修复术、眶底探查术、面神经解剖和修复术、下颌骨接骨板固定术、气管切开术、喉裂开术、气管切除术和喉切除术。该模型对可弯曲喉镜检查和微型悬吊喉镜检查也很有用。
新鲜绵羊组织为耳鼻咽喉头颈外科手术培训提供了一种易于获取、解剖结构相符、价格低廉的模型。使用绵羊组织进行疾病传播的风险较低,且在伦理上是合理的。绵羊颞骨、鼻窦和颅底解剖结构的差异限制了该模型在这些领域手术培训中的实用性。