Northoff Georg, Stanghellini Giovanni
University of Ottawa Institute of Mental Health ResearchOttawa, ON, Canada; Center for Cognition and Brain Disorders, Hangzhou Normal UniversityHangzhou, China; Center for Brain and Consciousness and Departments of Radiology and Psychiatry, Sheng Ho Hospital, Taipei Medical University (TMU)Taipei, Taiwan; College for Humanities and Medicine, Taipei Medical University (TMU)Taipei, Taiwan; Institute for Advanced Biomedical Technologies (ITAB), "G. d'Annunzio" University of Chieti-PescaraChieti, Italy.
DiSPUTer, "G. d'Annunzio" University of Chieti-PescaraChieti, Italy; Department of Cognitive Science and Language, Diego Portales UniversitySantiago, Chile.
Front Hum Neurosci. 2016 Apr 28;10:76. doi: 10.3389/fnhum.2016.00172. eCollection 2016.
The focus of the present article is on sketching a psychopathology of the body in schizophrenia and linking it to brain activity. This is done providing converging data from psychopathological evidence (phenomenal), phenomenological contructs (trans-phenomenal) and neuroscientific measures (pre-phenomenal). The phenomenal level is the detailed documentation of the patients' subjective anomalous experiences. These phenomena are explicit contents in the patients' field of consciousness. The trans-phenomenal level targets the implicit yet operative matrix that underlies these anomalous subjective experiences. Abnormal phenomena are viewed as expressions of a modification of trans-phenomenal matrix, that is, in terms of an abnormal synthesis or integration through time of intero-, proprio- and extero-ceptive stimuli. Finally, we link the abnormalities of the trans-phenomenal matrix to pre-phenomenal alterations of the brain resting state and of its spatio-temporal organization, as documented by neurobiological methods providing spatial and temporal resolution of intrinsic brain activity (with many features of the resting state remaining yet unclear though). Based on phenomenological research, the body in schizophrenia is typically experienced in an itemized way as an object external to one's self and unrelated to events in the external world. Based on neurobiological data, we tentatively hypothesize that such anomalies of the lived body are related to decreased integration between intero-, extero- and proprioceptive experiences by the brain's spontaneous activity and its temporal structure. Taken all together, this suggests that we view abnormalities of bodily experience in terms of their underlying abnormal spatiotemporal features which, as we suppose, can be traced back to the spatiotemporal features of the brain's spontaneous activity.
本文的重点是勾勒精神分裂症中身体的精神病理学,并将其与大脑活动联系起来。这是通过提供来自精神病理学证据(现象层面)、现象学构建(超现象层面)和神经科学测量(前现象层面)的汇聚数据来完成的。现象层面是对患者主观异常体验的详细记录。这些现象是患者意识领域中的显性内容。超现象层面针对的是这些异常主观体验背后隐含但起作用的基质。异常现象被视为超现象基质改变的表现,也就是说,是内感受、本体感受和外感受刺激在时间上的异常综合或整合。最后,我们将超现象基质的异常与大脑静息状态及其时空组织的前现象改变联系起来,这是通过神经生物学方法记录的,这些方法提供了对大脑内在活动的空间和时间分辨率(尽管静息状态的许多特征仍不清楚)。基于现象学研究,精神分裂症患者的身体通常被体验为一个与自我分离且与外部世界事件无关的外部对象。基于神经生物学数据,我们初步假设,这种活体的异常与大脑自发活动及其时间结构对内感受、外感受和本体感受体验之间整合的减少有关。综上所述,这表明我们从潜在的异常时空特征的角度来看待身体体验的异常,正如我们所推测的,这些特征可以追溯到大脑自发活动的时空特征。