Liu Jiao, Chen Sheng, Wang Wei, Ning Bei-Fang, Chen Fei, Shen Weifeng, Ding Jin, Chen Wansheng, Xie Wei-Fen, Zhang Xin
Department of Gastroenterology, Changzheng Hospital, Second Military Medical University, 415 Fengyang Road, Shanghai 200003, China.
Department of Special Treatment, Eastern Hepatobiliary Surgery Hospital, Second Military Medical University, 225 Changhai Road, Shanghai 200433, China.
Cancer Lett. 2016 Aug 28;379(1):49-59. doi: 10.1016/j.canlet.2016.05.022. Epub 2016 May 20.
Fibroblasts are rich in the surrounding microenvironment of hepatocellular carcinoma (HCC) because most HCCs occur in fibrotic or cirrhotic livers. However, the role of cancer-associated fibroblasts (CAFs) in HCC metastasis remains obscure. Here, we reported that CAFs promote the migration and invasion of HCC cells in vitro and facilitate the HCC metastasis to the bone, brain and lung in NOD/SCID mice. The RayBio human chemokine antibody array revealed that CAFs secret higher levels of CCL2, CCL5, CCL7 and CXCL16 than peri-tumor fibroblasts. CCL2 and CCL5 increase the migration but not the invasion of HCC cells, while CCL7 and CXCL16 promote both migration and invasion of HCC cells. Moreover, CCL2 and CCL5 stimulate the activation of the hedgehog (Hh) pathway, while CCL7 and CXCL16 enhance the activity of the transforming growth factor-β (TGF-β) pathway in HCC cells. The neutralizing antibodies of chemokines notably attenuate the effect of CAFs on HCC metastasis and compromised the activation of Hh and TGF-β pathways in HCC cells. In summary, CAF-secreted CCL2, CCL5, CCL7 and CXCL16 promote HCC metastasis through the coordinate activation of Hh and TGF-β pathways in HCC cells.
成纤维细胞在肝细胞癌(HCC)的周围微环境中含量丰富,因为大多数HCC发生于纤维化或肝硬化肝脏中。然而,癌症相关成纤维细胞(CAF)在HCC转移中的作用仍不清楚。在此,我们报告CAF在体外促进HCC细胞的迁移和侵袭,并在NOD/SCID小鼠中促进HCC向骨、脑和肺的转移。RayBio人趋化因子抗体阵列显示,与肿瘤周围成纤维细胞相比,CAF分泌更高水平的CCL2、CCL5、CCL7和CXCL16。CCL2和CCL5增加HCC细胞的迁移但不增加侵袭,而CCL7和CXCL16促进HCC细胞的迁移和侵袭。此外,CCL2和CCL5刺激刺猬(Hh)信号通路的激活,而CCL7和CXCL16增强HCC细胞中转化生长因子-β(TGF-β)信号通路的活性。趋化因子的中和抗体显著减弱CAF对HCC转移的作用,并损害HCC细胞中Hh和TGF-β信号通路的激活。总之,CAF分泌的CCL2、CCL5、CCL7和CXCL16通过协同激活HCC细胞中的Hh和TGF-β信号通路促进HCC转移。