Borel Nicole, Leonard Cory, Slade Jessica, Schoborg Robert V
Institute of Veterinary Pathology, Department of Pathobiology, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Winterthurerstrasse 268, CH-8057 Zurich, Switzerland.
Department of Biomedical Sciences, Center of Excellence for Inflammation, Infectious Disease and Immunity, Box 70579, Quillen College of Medicine, East Tennessee State University, Box 70579, Johnson City, TN 37614-0579 USA.
Curr Clin Microbiol Rep. 2016;3:10-18. doi: 10.1007/s40588-016-0028-4. Epub 2016 Feb 3.
The are widespread pathogens of both humans and animals. infection causes blinding trachoma and reproductive complications in humans. causes human respiratory tract infections and atypical pneumonia. infection is associated with conjunctivitis, diarrhea, and failure to gain weight in domestic swine. Chlamydial infections in humans and domesticated animals are generally controlled by antibiotic treatment-particularly macrolides (usually azithromycin) and tetracyclines (tetracycline and doxycycline). Tetracycline-containing feed has also been used to limit infections and promote growth in livestock populations, although its use has decreased because of growing concerns about antimicrobial resistance development. Because Sandoz and Rockey published an elegant review of chlamydial anti-microbial resistance in 2010, we will review the following: (i) antibiotic resistance in , (ii) recent evidence for acquired resistance in human chlamydial infections, and (iii) recent non-genetic mechanisms of antibiotic resistance that may contribute to treatment failure.
衣原体是人和动物中广泛存在的病原体。衣原体感染会导致人类患上致盲性沙眼和生殖系统并发症。肺炎衣原体会引发人类呼吸道感染和非典型肺炎。鹦鹉热衣原体感染与家猪的结膜炎、腹泻和体重不增有关。人和家畜的衣原体感染通常通过抗生素治疗来控制,特别是大环内酯类药物(通常是阿奇霉素)和四环素类药物(四环素和强力霉素)。含四环素的饲料也曾被用于限制家畜感染并促进其生长,不过由于对抗菌素耐药性发展的担忧日益增加,其使用量已有所减少。鉴于桑多兹和罗基在2010年发表了一篇关于衣原体抗菌耐药性的精彩综述,我们将对以下内容进行综述:(i)衣原体中的抗生素耐药性,(ii)人类衣原体感染中获得性耐药的最新证据,以及(iii)可能导致治疗失败的抗生素耐药性的最新非遗传机制。