Liu Ziyang, Ye Junjie, Chen Youxin, Dong Fangtian
Department of Ophthalmology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100730, China.
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2016 May;52(5):343-7. doi: 10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2016.05.006.
To investigate the result of vitrectomy with epiretinal membrane (ERM) peeling for idiopathic macular epiretinal membrane (IMEM).
Clinical data of 51 patients (51 eyes) of IMEM who underwent vitrectomy with ERM peeling were retrospectively investigated. All the patients were examined by visual acuity, slit lamp, fundus under mydriasis, optical coherence tomography (OCT) before and after the surgery. The 3-18 months follow-up were included, mean (5.8±3.2) months. All the macular ERM were removed successfully. Paired-sample t test was used to study the visual acuity and macular foveal thickness before and after surgery. The Pearson correlation analysis was used to study the correlation between visual acuity and macular foveal thickness.
In the 51 patients, the best visual acuity improved from 4.25±0.34 to 4.65±0.23 postoperatively. The difference was statistically significant (t=-9.012, P=0.000), and the mean foveomacular thickness decreased from (432.7 ± 91.7) to (333.3 ± 66.1)μm postoperatively, the difference was statistically significant (t=10.565, P=0.000). There was negative correlation between visual acuity and mean foveomacular thickness (r=- 0.452, P=0.001), and it was obvious postoperatively (r=-0.602, P=0.000). The increase of visual acuity was strongly correlated with the decline of mean foveomacular thickness (r=0.382, P=0.006). Twelve eyes have developed cataract in 3 to 6 months after vitrectomy which affect the visual acuity. All of them went phacoemulsification and intraocular lenses(IOL) implantation and visual acuity after surgery had an obviously improvement.
Vitrectomy with ERM peeling can improve visual acuity and ease macular edema. And it is a safe and effective therapy to treat patients of IMEM.
探讨玻璃体切除术联合视网膜前膜(ERM)剥除治疗特发性黄斑视网膜前膜(IMEM)的效果。
回顾性分析51例(51眼)接受玻璃体切除术联合ERM剥除的IMEM患者的临床资料。所有患者在手术前后均接受视力、裂隙灯、散瞳眼底、光学相干断层扫描(OCT)检查。随访3 - 18个月,平均(5.8±3.2)个月。所有黄斑区ERM均成功切除。采用配对样本t检验研究手术前后的视力和黄斑中心凹厚度。采用Pearson相关分析研究视力与黄斑中心凹厚度之间的相关性。
51例患者术后最佳视力从4.25±0.34提高至4.65±0.23。差异有统计学意义(t = -9.012,P = 0.000),术后平均黄斑中心凹厚度从(432.7±91.7)μm降至(333.3±66.1)μm,差异有统计学意义(t = 10.565,P = 0.000)。视力与平均黄斑中心凹厚度呈负相关(r = -0.452,P = 0.001),术后相关性明显(r = -0.602,P = 0.000)。视力提高与平均黄斑中心凹厚度下降密切相关(r = 0.382,P = 0.006)。12眼在玻璃体切除术后3至6个月发生白内障,影响视力。所有患者均接受了白内障超声乳化吸除联合人工晶状体(IOL)植入术,术后视力明显改善。
玻璃体切除术联合ERM剥除可提高视力,减轻黄斑水肿。是治疗IMEM患者的一种安全有效的方法。