Ma Pearl, Reddy Subhash, Higa Kelvin D
UCSF-Fresno Medical Education Program, Fresno, CA, USA.
Curr Atheroscler Rep. 2016 Jul;18(7):42. doi: 10.1007/s11883-016-0592-3.
Bariatric/metabolic surgery is currently the only effective long-term treatment for morbid obesity- and obesity-related diseases such as diabetes, heart disease, hypertension, obstructive sleep apnea, and dyslipidemia. In addition, bariatric/metabolic surgery has been shown to significantly reduce the incidence of diabetes and cancer and prolong life when compared to non-surgical therapies. However, as obesity is a chronic disease, recidivism of weight and comorbid conditions can occur. In addition, the surgical construct can lead to long-term consequences such as marginal ulceration, bowel obstruction, reflux, and nutritional deficiencies. Despite these drawbacks, prospective randomized controlled studies and long-term longitudinal population-based comparative studies greatly favor surgical intervention as opposed to traditional lifestyle, diet, and exercise programs. Revisional surgery can be quite complex and technically challenging and may offer the patient a wide variety of solutions for treatment of weight recidivism and complications after primary operations. Given the paucity of high quality published data, we have endeavored to provide indications for revisions after bariatric surgery.
减肥/代谢手术目前是治疗病态肥胖及肥胖相关疾病(如糖尿病、心脏病、高血压、阻塞性睡眠呼吸暂停和血脂异常)的唯一有效的长期治疗方法。此外,与非手术治疗相比,减肥/代谢手术已被证明可显著降低糖尿病和癌症的发病率并延长寿命。然而,由于肥胖是一种慢性病,体重和合并症可能会复发。此外,手术结构可能导致长期后果,如边缘性溃疡、肠梗阻、反流和营养缺乏。尽管存在这些缺点,但前瞻性随机对照研究和基于人群的长期纵向比较研究强烈支持手术干预,而非传统的生活方式、饮食和运动计划。翻修手术可能相当复杂且技术上具有挑战性,并且可能为患者提供多种治疗初次手术后体重复发和并发症的解决方案。鉴于高质量已发表数据的匮乏,我们努力提供减肥手术后翻修的指征。