Korjian Serge, Daaboul Yazan, El-Ghoul Balsam, Samad Salam, Salameh Pascale, Dahdah Georges, Hariri Essa, Mansour Anthony, Spielman Kathryn, Blacher Jacques, Safar Michel E, Bahous Sola Aoun
Lebanese American University School of Medicine, Lebanon.
North Hospital Center, Zgharta, North Lebanon, Lebanon.
J Clin Hypertens (Greenwich). 2016 Sep;18(9):857-63. doi: 10.1111/jch.12843. Epub 2016 May 25.
The association between single measurements of carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV) and cardiovascular (CV) events is driven by late events beyond 12 months of follow-up. This prospective study compares single measurements of cfPWV vs the 2-year delta cfPWV and the association with short-term development of CV events in hemodialysis patients. cfPWV was performed at t=0 and t=1 two years later, and patients were followed-up for development of CV events through 12 months (n=66). In Cox regression models adjusted for CV risk factors, history of CV events and delta cfPWV remained associated with the development of CV events (hazard ratio for prior CV events=8.9, P=.03; hazard ratio for delta cfPWV=1.14; P=.002). When delta cfPWV was substituted for single cfPWV measurement, none of the single measures were associated with new CV events. The change in cfPWV, but not single measurements of cfPWV, was associated with the development of CV events through 12 months.
颈动脉-股动脉脉搏波速度(cfPWV)单次测量与心血管(CV)事件之间的关联是由随访12个月后的晚期事件驱动的。这项前瞻性研究比较了cfPWV的单次测量与2年cfPWV差值,并探讨了其与血液透析患者CV事件短期发生情况的关联。在t = 0时进行cfPWV测量,两年后的t = 1时再次测量,对患者进行12个月的随访以观察CV事件的发生情况(n = 66)。在针对CV危险因素、CV事件史进行校正的Cox回归模型中,既往CV事件和cfPWV差值仍与CV事件的发生相关(既往CV事件的风险比= 8.9,P = 0.03;cfPWV差值的风险比= 1.14;P = 0.002)。当用cfPWV差值替代cfPWV单次测量值时,所有单次测量值均与新发CV事件无关。cfPWV的变化而非cfPWV的单次测量与12个月内CV事件的发生相关。