Meland Anders, Ishimatsu Kazuma, Pensgaard Anne Marte, Wagstaff Anthony, Fonne Vivianne, Garde Anne Helene, Harris Anette
Norwegian Armed Forces Medical Services, Institute of Aviation Medicine , Oslo , Norway.
Graduate School of Health Care Sciences, Jikei Institute , Osaka , Japan.
Int J Aviat Psychol. 2015 Oct 2;25(3-4):191-208. doi: 10.1080/10508414.2015.1162639. Epub 2016 May 10.
: This study sought to determine if mindfulness training (MT) has a measurable impact on stress and attentional control as measured by objective physiological and psychological means. : Periods of persistent, intensive work demands are known to compromise recovery and attentional capacity. The effects of 4-month MT on salivary cortisol and performance on 2 computer-based cognitive tasks were tested on a military helicopter unit exposed to a prolonged period of high workload. : MT participants were compared to a wait list control group on levels of saliva cortisol and performance on a go-no go test and a test of stimulus-driven attentional capture. Participants also reported mental demands on the go-no go test, time of wakeup, sleep duration, quality of sleep, outcome expectancies, physical activity level, self-perceived mindfulness, and symptoms of depression and anxiety. : The results from a mixed between-within analysis revealed that the MT participants compared to the control group had a larger pre to post increase in high- and low-cortisol slopes, and decrease in perceived mental demand imposed by the go-no go test. : MT alleviates some of the physiological stress response and the subjective mental demands of challenging tasks in a military helicopter unit during a period of high workload.
本研究旨在确定正念训练(MT)是否通过客观的生理和心理手段对压力和注意力控制产生可测量的影响。持续、高强度的工作需求阶段已知会损害恢复能力和注意力。在一个面临长期高工作量的军事直升机部队中,测试了为期4个月的MT对唾液皮质醇以及两项基于计算机的认知任务表现的影响。将MT参与者与等待名单对照组在唾液皮质醇水平、一项停止信号任务和一项刺激驱动注意力捕捉测试的表现方面进行比较。参与者还报告了停止信号任务中的心理需求、起床时间、睡眠时间、睡眠质量、结果预期、身体活动水平、自我感知的正念以及抑郁和焦虑症状。混合组内分析的结果显示,与对照组相比,MT参与者高、低皮质醇斜率从基线到后期的增加幅度更大,且停止信号任务所带来的感知心理需求有所降低。MT减轻了军事直升机部队在高工作量期间具有挑战性任务的一些生理应激反应和主观心理需求。