Suppr超能文献

气道压力释放通气应成为急性呼吸窘迫综合征的主要通气模式吗?

Should Airway Pressure Release Ventilation Be the Primary Mode in ARDS?

作者信息

Mireles-Cabodevila Eduardo, Kacmarek Robert M

机构信息

Respiratory Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio.

Respiratory Care Services, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts.

出版信息

Respir Care. 2016 Jun;61(6):761-73. doi: 10.4187/respcare.04653.

Abstract

Airway pressure release ventilation (APRV) was originally described as a mode to treat lung-injured patients with the goal to maintain a level of airway pressure that would not depress the cardiac function, deliver mechanical breaths without excessive airway pressure, and to allow unrestricted spontaneous ventilation. Indeed, based on its design, APRV has technological features that serve the goals of safety and comfort. Animal studies suggest that APRV leads to alveolar stability and recruitment which result in less lung injury. These features are sought in patients at risk for lung injury or with ARDS. APRV allows unrestricted spontaneous ventilation, which is welcome in the era of less sedation and increased patient mobility (the effects in terms of lung injury remain to be explored). However, we must highlight that the performance of APRV is dependent on the operator-selected settings and the ventilator's performance. The clinician must select the appropriate settings in order to make effective the imputed benefits. This is a challenge when the ventilator's performance is not uniform, and the outcomes depend on high precision settings (very short expiratory time), where small variations can lead to undesired outcomes (de-recruitment or large tidal volumes leading to lung injury). Finally, we do not have evidence that APRV (as originally described) improves relevant clinical outcomes of patients with ARDS. For APRV to become the primary mode of ventilation for ARDS, it will require development of sound protocols and technological enhancements to ensure its performance and safety. For now, APRV does have a greater potential for adversely affecting patient outcome than improving it; unless definitive data are forthcoming demonstrating outcome benefits from the use of APRV in ARDS, there is no reason to consider this approach to ventilatory support.

摘要

气道压力释放通气(APRV)最初被描述为一种治疗肺损伤患者的模式,其目标是维持不会抑制心功能的气道压力水平,在不过高气道压力的情况下进行机械通气,并允许不受限制的自主通气。事实上,基于其设计,APRV具有有助于实现安全和舒适目标的技术特性。动物研究表明,APRV可导致肺泡稳定和复张,从而减少肺损伤。这些特性在有肺损伤风险或患有急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的患者中备受关注。APRV允许不受限制的自主通气,这在减少镇静和增加患者活动度的时代是受欢迎的(其对肺损伤的影响仍有待探索)。然而,我们必须强调,APRV的性能取决于操作者选择的设置和呼吸机的性能。临床医生必须选择合适的设置,以使预期的益处得以实现。当呼吸机的性能不一致且结果取决于高精度设置(呼气时间非常短)时,这是一个挑战,因为小的变化可能导致不良后果(肺不张或大潮气量导致肺损伤)。最后,我们没有证据表明APRV(如最初所描述的)能改善ARDS患者的相关临床结局。要使APRV成为ARDS的主要通气模式,需要制定完善的方案并进行技术改进,以确保其性能和安全性。目前,APRV对患者预后产生不利影响的可能性大于改善预后的可能性;除非有确凿的数据表明在ARDS中使用APRV能带来预后益处,否则没有理由考虑这种通气支持方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验