Cho Namki, Kim Hyun Woo, Kim Tae Bum, Ransom Tanya T, Beutler John A, Sung Sang Hyun
College of Pharmacy and Research Institute of Pharmaceutical Science, Seoul National University, Seoul 08826, Korea.
Molecular Targets Laboratory, Center for Cancer Research, National Cancer Institute, Frederick, MD 21702-1202, USA.
Molecules. 2016 May 28;21(6):700. doi: 10.3390/molecules21060700.
A simple and rapid method using high-speed counter-current chromatography (HSCCC), along with bioassay-guided fractionation based on the anti-proliferative activity against renal and colon cancer cells, has been developed for the preparative separation of aceroside VIII (1) and platyphylloside (2) from Betula platyphylla. A solvent system composed of ethyl acetate/acetonitrile/water (1:0.1:1, v/v/v) was optimized for the separation. The upper phase was used as the stationary phase, and the lower phase was used as the mobile phase. Among these isolated diarylheptanoids, platyphylloside (2) showed anti-proliferative activity in the COLO205 and KM12 colon cells and renal cancer cell lines A498, U031, as well as in MG63 and MG 63.3 osteosarcoma cells. In addition, it showed dose dependent inhibitory effects in the NCI 60 cell line assay. These results suggest that the diarylheptanoids isolated from B. platyphylla with an efficient HSCCC method could be potential multi-targeted therapeutic agents for cancer.
已开发出一种简单快速的方法,即使用高速逆流色谱法(HSCCC),并基于对肾癌细胞和结肠癌细胞的抗增殖活性进行生物测定指导分级分离,用于从白桦中制备分离出 Aceroside VIII(1)和白桦脂苷(2)。优化了由乙酸乙酯/乙腈/水(1:0.1:1,v/v/v)组成的溶剂系统用于分离。上层相用作固定相,下层相用作流动相。在这些分离出的二芳基庚烷类化合物中,白桦脂苷(2)在COLO205和KM12结肠细胞、肾癌细胞系A498、U031以及MG63和MG 63.3骨肉瘤细胞中显示出抗增殖活性。此外,它在NCI 60细胞系测定中表现出剂量依赖性抑制作用。这些结果表明,通过高效HSCCC方法从白桦中分离出的二芳基庚烷类化合物可能是潜在的癌症多靶点治疗药物。