Aix Esther, Gutiérrez-Gutiérrez Óscar, Sánchez-Ferrer Carlota, Aguado Tania, Flores Ignacio
Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 28029 Madrid, Spain.
Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares Carlos III, 28029 Madrid, Spain
J Cell Biol. 2016 Jun 6;213(5):571-83. doi: 10.1083/jcb.201510091. Epub 2016 May 30.
The molecular mechanisms that drive mammalian cardiomyocytes out of the cell cycle soon after birth remain largely unknown. Here, we identify telomere dysfunction as a critical physiological signal for cardiomyocyte cell-cycle arrest. We show that telomerase activity and cardiomyocyte telomere length decrease sharply in wild-type mouse hearts after birth, resulting in cardiomyocytes with dysfunctional telomeres and anaphase bridges and positive for the cell-cycle arrest protein p21. We further show that premature telomere dysfunction pushes cardiomyocytes out of the cell cycle. Cardiomyocytes from telomerase-deficient mice with dysfunctional telomeres (G3 Terc(-/-)) show precocious development of anaphase-bridge formation, p21 up-regulation, and binucleation. In line with these findings, the cardiomyocyte proliferative response after cardiac injury was lost in G3 Terc(-/-) newborns but rescued in G3 Terc(-/-)/p21(-/-) mice. These results reveal telomere dysfunction as a crucial signal for cardiomyocyte cell-cycle arrest after birth and suggest interventions to augment the regeneration capacity of mammalian hearts.
出生后不久促使哺乳动物心肌细胞退出细胞周期的分子机制在很大程度上仍不清楚。在此,我们确定端粒功能障碍是心肌细胞细胞周期停滞的关键生理信号。我们发现,野生型小鼠心脏出生后端粒酶活性和心肌细胞端粒长度急剧下降,导致心肌细胞端粒功能异常、出现后期桥,且细胞周期停滞蛋白p21呈阳性。我们进一步表明,端粒功能过早异常会促使心肌细胞退出细胞周期。来自端粒功能异常的端粒酶缺陷小鼠(G3 Terc(-/-))的心肌细胞显示后期桥形成早熟、p21上调和双核化。与这些发现一致,G3 Terc(-/-)新生小鼠心脏损伤后的心肌细胞增殖反应丧失,但在G3 Terc(-/-)/p21(-/-)小鼠中得以挽救。这些结果揭示了端粒功能障碍是出生后心肌细胞细胞周期停滞的关键信号,并提示了增强哺乳动物心脏再生能力的干预措施。