Artama Miia, Skyttä Eerik T, Huhtala Heini, Leino Mikko, Kuitunen Ilari, Eskelinen Antti
a School of Health Sciences , University of Tampere , Tampere , Finland ;
b Coxa Hospital for Joint Replacement , Tampere , Finland ;
Acta Orthop. 2016 Oct;87(5):492-6. doi: 10.1080/17453674.2016.1193396. Epub 2016 Jun 1.
Background and purpose - There have been few studies on the effect of THR on pregnancy or delivery, and they have mainly been based on small and regional data. We evaluated the birth rate nationwide in patients of fertile age with THR. Patients and methods - This nationwide population-based cohort study was based on registry data on 5,863 Finnish THR patients who had undergone a THR between 1985 and 2006, and who were aged 15-45 years (females) or 15-50 years (males) at the time of THR. The matched reference cohort consisted of 17,575 sex- and age-matched individuals (3 for each patient) who were alive and resident in Finland at the time of the patient's THR. Birth rate and Cox hazard ratios (HRs) with 95% CI for live births were calculated. Results - The birth rate after THR was approximately 20-60% lower in the male and female patient groups than in the reference individuals. The probability of having a live birth after THR was lower in female patients than in reference individuals, in all but the oldest age group (40-45 years). The same phenomenon was seen in male patients in all but the youngest age group (15-19 years). Adjustment for potential confounders increased the probability of THR patients having a live birth compared to reference individuals, but the birth rate was still clearly reduced (in men, adjusted HR =0.80, 95% CI: 0.69-0.92; in women, adjusted HR =0.56, 95% CI: 0.46-0.68). Interpretation - THR has a substantial effect on the birth rate of offspring, in both women and men. THR patients had a lower birth rate and probability of having a child after surgery, even after taking possible confounders into account.
背景与目的——关于全髋关节置换术(THR)对妊娠或分娩影响的研究较少,且主要基于小规模的局部数据。我们评估了全国范围内育龄期接受THR患者的出生率。
患者与方法——这项基于全国人群的队列研究基于1985年至2006年间接受THR的5863例芬兰患者的登记数据,这些患者在接受THR时年龄为15 - 45岁(女性)或15 - 50岁(男性)。匹配的参照队列由17575名性别和年龄匹配的个体组成(每位患者对应3人),他们在患者接受THR时居住在芬兰且存活。计算出生率以及活产的Cox风险比(HRs)和95%置信区间(CI)。
结果——男性和女性患者组THR后的出生率比参照个体低约20% - 60%。除最年长年龄组(40 - 45岁)外,女性患者THR后活产的概率低于参照个体。除最年轻年龄组(15 - 19岁)外,男性患者也出现了同样的现象。对潜在混杂因素进行调整后,与参照个体相比,THR患者活产的概率有所增加,但出生率仍明显降低(男性,调整后HR = 0.80,95% CI:0.69 - 0.92;女性,调整后HR = 0.56,95% CI:0.46 - 0.68)。
解读——THR对男性和女性的子代出生率均有显著影响。即使考虑了可能的混杂因素,THR患者术后的出生率和生育子女的概率仍较低。