Vinnikov A I, Syrtsov V V, Gavriliuk V G, Nesterenko L N
Mikrobiol Zh (1978). 1989 Jan-Feb;51(1):22-5.
The rates of lactate accumulation and glucose oxidation by the clinic strains of Staphylococcus aureus were determined. The inhibition grade of the glucose oxidation by cyanide indicates that respiratory chain of staphylococci participates in the oxidizing processes. During glucose oxidation the respiratory chain generates the difference of electric potentials -156 divided by -179 mV. The comparative assessment have shown that the antibiotic-resistant staphylococci are characterized by a higher rate of glucose oxidation as well as by value of the greater transmembrane difference of electric potentials.
测定了金黄色葡萄球菌临床菌株的乳酸积累率和葡萄糖氧化率。氰化物对葡萄糖氧化的抑制程度表明葡萄球菌的呼吸链参与氧化过程。在葡萄糖氧化过程中，呼吸链产生的电势差为-156至-179毫伏。比较评估表明，耐抗生素葡萄球菌的特征是葡萄糖氧化率较高，跨膜电势差的值也较大。
