Suppr超能文献

绒毛取样和羊膜穿刺术后的总妊娠丢失:一项队列研究。

Total pregnancy loss after chorionic villus sampling and amniocentesis: a cohort study.

作者信息

Bakker M, Birnie E, Robles de Medina P, Sollie K M, Pajkrt E, Bilardo C M

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Fetal Medicine Unit, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, The Netherlands.

Department of Genetics, University Medical Center Groningen, University of Groningen, Groningen, The Netherlands.

出版信息

Ultrasound Obstet Gynecol. 2017 May;49(5):599-606. doi: 10.1002/uog.15986.

Abstract

OBJECTIVES

To identify maternal-, operator- and procedure-related variables that affect procedure-related pregnancy loss after transcervical (TC) and transabdominal (TA) chorionic villus sampling (CVS) and amniocentesis and to estimate the rates of spontaneous and procedure-related loss in comparable subgroups of women.

METHODS

This was a retrospective cohort study conducted at the University Medical Center Groningen and the Academic Medical Center, The Netherlands. Databases of both centers were searched to identify singleton pregnancies that had undergone a combined test and/or anomaly scan at around 20 weeks' gestation, or an invasive procedure (CVS and/or amniocentesis) between January 2001 and December 2011. Maternal characteristics, obstetric history, technical aspects of the invasive procedure, ultrasound examinations and fetal and neonatal outcomes were available for 29 201 cases. Women were categorized, according to the type of examination they had received, into the following five groups: first-trimester combined test (and 20-week anomaly scan); 20-week anomaly scan only; CVS; amniocentesis; amniocentesis after unsuccessful CVS. Rates of fetal loss were compared between groups.

RESULTS

Variables significantly associated with a higher rate of fetal loss were, for CVS, repeat attempts during the procedure, use of TC cannula instead of biopsy forceps, gestational age at procedure ≥ 13 weeks and a pregnancy after assisted reproductive techniques, and, for amniocentesis, if indication was fetal anomaly or family history of anomalies and repeat attempts during the procedure. In women aged ≥ 36 years who did not undergo an invasive procedure, spontaneous fetal loss rate (FLR) after first-trimester combined test was 1.40%, whereas after CVS, FLR was 2.76% and 2.43% for a TC and TA approach, respectively. The additional risk of fetal loss with TC-CVS was therefore 1.36% (1 : 74), which varied according to the instrument used (0.27% for forceps and 3.12% for cannula), and with TA-CVS was 1.03% (1 : 97). In women aged ≥ 36 years who underwent a 20-week anomaly scan only, spontaneous FLR was 0.63%. In women who underwent amniocentesis solely because of advanced maternal age, FLR was 1.11%. The additional risk of fetal loss with amniocentesis was 0.48% (1 : 208).

CONCLUSION

The total rate of procedure-related fetal loss after TA- and TC-CVS and amniocentesis appears lower than the risks on which women are currently counseled. There was a trend for a decrease in risk when the level of experience of the operator increased. Copyright © 2016 ISUOG. Published by John Wiley & Sons Ltd.

摘要

目的

确定影响经宫颈(TC)和经腹(TA)绒毛取样(CVS)及羊膜穿刺术后与操作相关的妊娠丢失的母体、操作者和操作相关变量,并估计可比女性亚组中的自然丢失率和与操作相关的丢失率。

方法

这是一项在荷兰格罗宁根大学医学中心和学术医疗中心进行的回顾性队列研究。检索了两个中心的数据库,以确定在2001年1月至2011年12月期间接受过联合检测和/或约孕20周时的异常扫描,或侵入性操作(CVS和/或羊膜穿刺术)的单胎妊娠。有29201例病例的母体特征﹑产科病史﹑侵入性操作的技术方面﹑超声检查以及胎儿和新生儿结局等数据。根据接受的检查类型,将女性分为以下五组:孕早期联合检测(和约孕20周时的异常扫描);仅约孕20周时的异常扫描;CVS;羊膜穿刺术;CVS失败后的羊膜穿刺术。比较各组间的胎儿丢失率。

结果

与较高胎儿丢失率显著相关的变量,对于CVS来说,是操作期间的重复尝试、使用TC套管而非活检钳、操作时的孕周≥13周以及辅助生殖技术后的妊娠;对于羊膜穿刺术来说,是指征为胎儿异常或异常家族史以及操作期间的重复尝试。在未接受侵入性操作的36岁及以上女性中,孕早期联合检测后的自然胎儿丢失率(FLR)为1.40%,而CVS后,TC途径的FLR为2.76%,TA途径的为2.43%。因此,TC-CVS导致胎儿丢失的额外风险为1.36%(1∶74),这根据所使用的器械而有所不同(钳为0.27%,套管为3.12%),TA-CVS的额外风险为1.03%(1∶97)。在仅接受约孕20周时异常扫描的36岁及以上女性中,自然FLR为0.63%。在仅因母亲年龄较大而接受羊膜穿刺术的女性中,FLR为1.11%。羊膜穿刺术导致胎儿丢失的额外风险为0.48%(1∶208)。

结论

TA-CVS、TC-CVS和羊膜穿刺术后与操作相关的胎儿丢失总发生率似乎低于目前向女性提供咨询的风险。随着操作者经验水平的提高,风险有降低的趋势。版权所有©2016国际妇产科超声学会。由约翰·威利父子有限公司出版。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验