Jones Rena R, Weyer Peter J, DellaValle Curt T, Inoue-Choi Maki, Anderson Kristin E, Cantor Kenneth P, Krasner Stuart, Robien Kim, Freeman Laura E Beane, Silverman Debra T, Ward Mary H
Occupational and Environmental Epidemiology Branch, Division of Cancer Epidemiology and Genetics, National Cancer Institute, National Institutes of Health (NIH), Department of Health and Human Services (DHHS), Bethesda, Maryland, USA.
Environ Health Perspect. 2016 Nov;124(11):1751-1758. doi: 10.1289/EHP191. Epub 2016 Jun 3.
Nitrate is a drinking water contaminant arising from agricultural sources, and it is a precursor in the endogenous formation of N-nitroso compounds (NOC), which are possible bladder carcinogens.
We investigated the ingestion of nitrate and nitrite from drinking water and diet and bladder cancer risk in women.
We identified incident bladder cancers among a cohort of 34,708 postmenopausal women in Iowa (1986-2010). Dietary nitrate and nitrite intakes were estimated from a baseline food frequency questionnaire. Drinking water source and duration were assessed in a 1989 follow-up. For women using public water supplies (PWS) > 10 years (n = 15,577), we estimated average nitrate (NO3-N) and total trihalomethane (TTHM) levels and the number of years exceeding one-half the maximum contaminant level (NO3-N: 5 mg/L, TTHM: 40 μg/mL) from historical monitoring data. We computed hazard ratios (HRs) and 95% confidence intervals (CIs), and assessed nitrate interactions with TTHM and with modifiers of NOC formation (smoking, vitamin C).
We identified 258 bladder cancer cases, including 130 among women > 10 years at their PWS. In multivariable-adjusted models, we observed nonsignificant associations among women in the highest versus lowest quartile of average drinking water nitrate concentration (HR = 1.48; 95% CI: 0.92, 2.40; ptrend = 0.11), and we found significant associations among those exposed ≥ 4 years to drinking water with > 5 mg/L NO3-N (HR = 1.62; 95% CI: 1.06, 2.47; ptrend = 0.03) compared with women having 0 years of comparable exposure. TTHM adjustment had little influence on associations, and we observed no modification by vitamin C intake. Relative to a common reference group of never smokers with the lowest nitrate exposures, associations were strongest for current smokers with the highest nitrate exposures (HR = 3.67; 95% CI: 1.43, 9.38 for average water NO3-N and HR = 3.48; 95% CI: 1.20, 10.06 and ≥ 4 years > 5 mg/L, respectively). Dietary nitrate and nitrite intakes were not associated with bladder cancer.
Long-term ingestion of elevated nitrate in drinking water was associated with an increased risk of bladder cancer among postmenopausal women. Citation: Jones RR, Weyer PJ, DellaValle CT, Inoue-Choi M, Anderson KE, Cantor KP, Krasner S, Robien K, Beane Freeman LE, Silverman DT, Ward MH. 2016. Nitrate from drinking water and diet and bladder cancer among postmenopausal women in Iowa. Environ Health Perspect 124:1751-1758; http://dx.doi.org/10.1289/EHP191.
硝酸盐是一种源自农业的饮用水污染物,是内源性形成N-亚硝基化合物(NOC)的前体,而N-亚硝基化合物可能是膀胱癌致癌物。
我们调查了饮用水和饮食中硝酸盐和亚硝酸盐的摄入量与女性膀胱癌风险之间的关系。
我们在爱荷华州的34708名绝经后女性队列中(1986 - 2010年)确定了新发膀胱癌病例。根据基线食物频率问卷估算饮食中硝酸盐和亚硝酸盐的摄入量。在1989年的随访中评估饮用水来源和饮用时长。对于使用公共供水系统(PWS)超过10年的女性(n = 15577),我们根据历史监测数据估算了平均硝酸盐(NO3-N)和总三卤甲烷(TTHM)水平以及超过最大污染物水平一半(NO3-N:5 mg/L,TTHM:40 μg/mL)的年数。我们计算了风险比(HRs)和95%置信区间(CIs),并评估了硝酸盐与TTHM以及与NOC形成修饰因素(吸烟、维生素C)之间的相互作用。
我们确定了258例膀胱癌病例,其中130例发生在使用PWS超过10年的女性中。在多变量调整模型中,我们观察到平均饮用水硝酸盐浓度处于最高四分位数与最低四分位数的女性之间的关联无统计学意义(HR = 1.48;95% CI:0.92,2.40;P趋势 = 0.11),并且发现与暴露于NO3-N > 5 mg/L的饮用水0年的女性相比,暴露于该饮用水≥4年的女性存在显著关联(HR = 1.62;95% CI:1.06,2.47;P趋势 = 0.03)。TTHM调整对关联影响不大,并且我们未观察到维生素C摄入量的修饰作用。相对于硝酸盐暴露最低的从不吸烟者这一共同参照组,当前吸烟者且硝酸盐暴露最高者的关联最强(平均水中NO3-N的HR = 3.67;95% CI:1.43,9.38;对于≥4年且> 5 mg/L的情况,HR = 3.48;95% CI:1.20,10.06)。饮食中硝酸盐和亚硝酸盐的摄入量与膀胱癌无关。
绝经后女性长期摄入饮用水中升高的硝酸盐与膀胱癌风险增加有关。引文:Jones RR, Weyer PJ, DellaValle CT, Inoue-Choi M, Anderson KE, Cantor KP, Krasner S, Robien K, Beane Freeman LE, Silverman DT, Ward MH. 2016. Nitrate from drinking water and diet and bladder cancer among postmenopausal women in Iowa. Environ Health Perspect 124:1751 - 1758; http://dx.doi.org/10.1289/EHP191.