Marques Wanessa Vieira, Cruz Vitor Alves, Rego Jozelia, Silva Nilzio Antonio da
Medical School, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO, Brazil.
Department of Rheumatology, Hospital das Clínicas, Medical School, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, GO, Brazil.
Rev Bras Reumatol Engl Ed. 2016 Jan-Feb;56(1):14-21. doi: 10.1016/j.rbre.2015.07.009. Epub 2015 Aug 10.
To investigate the association of comorbidities with mobility limitation and functional disability in patients with rheumatoid arthritis and to identify which comorbidity indicator is the most appropriate to determine this association.
Sixty rheumatoid arthritis patients were enrolled in a cross-sectional study for a period of 11 months. Comorbidities were assessed using three indicators: (i) the total number of comorbidities; (ii) the Charlson comorbidity index; and (iii) the functional comorbidity index. Disease activity was assessed using the Disease Activity Score 28. Functional capacity was measured using the Health Assessment Questionnaire, and mobility was measured using Timed Up and Go Test and Five-Times-Sit-to-Stand Test. Statistical analysis was performed using a stepwise log-linear multiple regression with a significance level of 5%.
In the final model, only comorbidity was associated with mobility limitation. The functional comorbidity index score explained 19.1% of the variability of the Five-Times-Sit-to-Stand Test (coefficient of determination [R(2)]=0.191) and 19.5% of the Timed Up and Go Test variability (R(2)=0.195). With regard to functional disability, the associated factors were comorbidity and disease activity, which together explained 32.9% of the variability of the Health Assessment Questionnaire score (adjusted R(2)=0.329).
Comorbidities were associated with mobility limitation and functional disability in rheumatoid arthritis patients. The functional comorbidity index proved to be an appropriate comorbidity indicator to determine this association.
研究类风湿关节炎患者合并症与活动受限及功能残疾之间的关联,并确定哪种合并症指标最适合用于判定这种关联。
60例类风湿关节炎患者纳入一项为期11个月的横断面研究。使用三种指标评估合并症:(i)合并症总数;(ii)查尔森合并症指数;(iii)功能合并症指数。使用疾病活动度评分28评估疾病活动度。使用健康评估问卷测量功能能力,使用计时起立行走测试和五次坐立试验测量活动能力。采用逐步对数线性多元回归进行统计分析,显著性水平为5%。
在最终模型中,仅合并症与活动受限相关。功能合并症指数评分解释了五次坐立试验变异性的19.1%(决定系数[R(2)] = 0.191)和计时起立行走测试变异性的19.5%(R(2)=0.195)。关于功能残疾,相关因素为合并症和疾病活动度,二者共同解释了健康评估问卷评分变异性的32.9%(调整后R(2)=0.329)。
合并症与类风湿关节炎患者的活动受限和功能残疾相关。功能合并症指数被证明是判定这种关联的合适合并症指标。