Kilinc Gamze, Yilmaz Selehattin, Turkoglu Muhammet, Erdugan Huseyin
Bekirli Power Plant Laboratory, ICDAS Power Generation Company, Bekirli, Biga, Canakkale, Turkey.
Faculty of Arts and Sciences, Department of Chemistry, Canakkale Onsekiz Mart University, Terzioglu Camp., Canakkale 17020, Turkey E-mail:
J Water Health. 2016 Jun;14(3):549-58. doi: 10.2166/wh.2016.245.
In this study, the concentrations of heavy metals Pb, Cu, Zn, Cd, Ni, Fe, Mn and Cr were determined using an inductively coupled plasma and optical emission spectrophotometer (ICP-OES), and water quality parameters pH, temperature, and conductivity were measured using the YSI 556 MPS water probe. The water samples were collected monthly from five different street tap water points sourced from Mt. Agi (Ağı Dağı in Turkish) spring waters between May 2012 and February 2013 in Çan (Canakkale, Turkey). All results were compared with the drinking water standards of the Turkish Standards Institute (TSE 266), World Health Organization, European Union and US Environmental Protection Agency. While concentrations of Cu, Zn, Fe, and Mn were within limit values, Pb, Cd, Ni, and Cr were at undetectable limits. The highest concentrations of Cu, Zn, Fe, and Mn were 0.010 ppm, 0.018 ppm, 0.058 ppm, and 0.014 ppm, respectively. The findings revealed that although there was no public health risk in view of heavy metal concentrations, there was an acidity problem due to lower pH levels correlated with some heavy metals such as Cu (R = 0.419), Fe (R = -0.421) and Mn (R = -0.687).
在本研究中，使用电感耦合等离子体发射光谱仪（ICP - OES）测定重金属铅、铜、锌、镉、镍、铁、锰和铬的浓度，使用YSI 556 MPS水质探头测量水质参数pH值、温度和电导率。2012年5月至2013年2月期间，每月从土耳其恰纳卡莱省恰纳市阿吉山（土耳其语为Ağı Dağı）泉水的五个不同街道自来水取水点采集水样。所有结果均与土耳其标准协会（TSE 266）、世界卫生组织、欧盟和美国环境保护局的饮用水标准进行比较。铜、锌、铁和锰的浓度在限值范围内，而铅、镉、镍和铬未检测到。铜、锌、铁和锰的最高浓度分别为0.010 ppm、0.018 ppm、0.058 ppm和0.014 ppm。研究结果表明，尽管从重金属浓度来看不存在公共健康风险，但由于较低的pH值与铜（R = 0.419）、铁（R = -0.421）和锰（R = -0.687）等一些重金属相关，存在酸度问题。
