Zhang Jin-Yan, Qu Feng, Li Jun-Feng, Liu Mei, Ren Feng, Zhang Jing-Yun, Bian Dan-Dan, Chen Yu, Duan Zhong-Ping, Zhang Jin-Lan, Zheng Su-Jun
From the Artificial Liver Center, Beijing YouAn Hospital, Capital Medical University, Beijing, China (J-YZ, ML, FR, J-YZ, D-DB, YC, Z-PD, S-JZ); State Key Laboratory of Bioactive Substance and Function of Natural Medicines, Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Medica Sciences & Peking Union Medical College, Beijing, China (FQ, J-LZ); and Institute of Infectious Diseases, Department of Infectious Diseases, the First Hospital of Lanzhou University, Lanzhou, China (J-FL).
Medicine (Baltimore). 2016 Jun;95(23):e3773. doi: 10.1097/MD.0000000000003773.
The aim of the present study was to explore the relationship between plasma sphingolipids and hepatitis C virus (HCV) replication in chronic hepatitis C (CHC) patients.A cohort of 120 treatment-naïve CHC patients was included. Liver biopsies and the Scheuer scoring system were used to assess hepatic inflammatory activity. Blood biochemical indicators, HCV-RNA load, and immunological markers were also measured. Forty-four plasma sphingolipids were identified and quantified using high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry.The hexosylceramide (HexCer) (d18:1/18:1) level was significantly different between patients with a low HCV load (<10 IU/mL) and a high HCV load (≥10 IU/mL), and it was positively correlated with the HCV-RNA load (r = 0.337, P = 0.001) in CHC patients. Additionally, the plasma HexCer (d18:1/18:1) level (odds ratio 1.302, 95% confidence interval 1.129-1.502) was an independent factor for a high HCV-RNA load. For patients with hepatic inflammation grade ≤2 or HCV genotype 2, HexCer (d18:1/18:1) was independently related to a high HCV-RNA load.Plasma HexCer (d18:1/18:1) might be involved in the high viral replication level in chronic HCV infection, especially for CHC patients with genotype 2.
本研究的目的是探讨慢性丙型肝炎(CHC)患者血浆鞘脂与丙型肝炎病毒(HCV)复制之间的关系。纳入了120例未经治疗的CHC患者队列。采用肝活检和Scheuer评分系统评估肝脏炎症活动。还检测了血液生化指标、HCV-RNA载量和免疫标志物。使用高效液相色谱-串联质谱法鉴定并定量了44种血浆鞘脂。低HCV载量(<10 IU/mL)和高HCV载量(≥10 IU/mL)的患者之间,己糖神经酰胺(HexCer)(d18:1/18:1)水平存在显著差异,且在CHC患者中其与HCV-RNA载量呈正相关(r = 0.337,P = 0.001)。此外,血浆HexCer(d18:1/18:1)水平(比值比1.