Suppr超能文献

强直性脊柱炎是否是心血管疾病的一个危险因素,其风险与类风湿关节炎相比如何?

Is ankylosing spondylitis a risk factor for cardiovascular disease, and how do these risks compare with those in rheumatoid arthritis?

机构信息

Clinical Epidemiology Unit and Department of Medicine Solna, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.

Department of Rheumatology and Inflammation Research, Sahlgrenska Academy at University of Gothenburg, Gothenburg, Sweden.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2017 Feb;76(2):364-370. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209315. Epub 2016 Jun 9.

Abstract

AIMS

To assess and compare the incidence of cardiovascular (CV) events, by CV phenotype, between patients with ankylosing spondylitis (AS), rheumatoid arthritis (RA) and the general population.

METHODS

Using linkages of national and population-based registers, we identified one cohort of prevalent patients with AS (n=5358), one with RA (n=37 245) and one with matched general population subjects (n=25 006). These cohorts were identified in 2006 through 2011 and were followed in 31 December 2012, for first ever occurrence of acute coronary syndromes (ACS), deep venous thromboembolism, pulmonary embolism and stroke, respectively. For each outcome, we calculated incidence rates standardised to the age and sex distribution of the AS cohort, as well as relative risks using Cox proportional hazards models.

RESULTS

Based on 69 ACS events during 20 251 person-years of follow-up of the patients with AS, and 966 events during 127 014 person-years in the RA cohort, the age/sex-adjusted relative risks for ACS compared with the general population was 1.3 (95% CI 1.0 to 1.7) for AS and 1.7 (1.4 to 2.0) for RA. For thromboembolic events, the corresponding risks were 1.4 (1.1 to 1.9) in AS and 1.8 (1.5 to 2.1) in RA. Finally, for stroke, the relative risks were 1.5 (1.1 to 2.0) in AS and 1.5 (1.2 to 1.8) in RA, compared with the general population.

CONCLUSIONS

Prevalent patients with AS are at a 30%-50% increased risk of incident CV events. When compared with patients with RA, this level of increase was similar for stroke, but only half as high for ACS and thrombotic events.

摘要

目的

评估并比较强直性脊柱炎(AS)、类风湿关节炎(RA)患者与普通人群之间不同心血管表型的心血管(CV)事件发生率。

方法

利用国家和基于人群的登记处的关联,我们确定了一个AS 患者(n=5358)的现患队列,一个 RA 患者(n=37245)的队列和一个匹配的普通人群对照(n=25006)的队列。这些队列于 2006 年至 2011 年期间建立,并随访至 2012 年 12 月 31 日,以记录首次急性冠状动脉综合征(ACS)、深静脉血栓形成、肺栓塞和卒中的发生情况。对于每种结局,我们根据 AS 队列的年龄和性别分布计算发病率,同时使用 Cox 比例风险模型计算 ACS 的相对风险。

结果

根据 20251 人年的 AS 患者随访期间发生的 69 例 ACS 事件和 127014 人年的 RA 队列中发生的 966 例事件,与普通人群相比,AS 和 RA 患者的 ACS 年龄/性别校正相对风险分别为 1.3(95%CI 1.0 至 1.7)和 1.7(1.4 至 2.0)。对于血栓栓塞性事件,相应的风险分别为 1.4(1.1 至 1.9)和 1.8(1.5 至 2.1)。最后,对于卒中,AS 和 RA 患者的相对风险分别为 1.5(1.1 至 2.0)和 1.5(1.2 至 1.8),与普通人群相比。

结论

现患 AS 的患者发生 CV 事件的风险增加了 30%-50%。与 RA 患者相比,这种风险增加程度在卒中方面相似,但 ACS 和血栓栓塞事件的风险则减半。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验