Suppr超能文献

慢性乙型肝炎自然进展的代谢特征

Metabolic characterization of the natural progression of chronic hepatitis B.

作者信息

Schoeman Johannes C, Hou Jun, Harms Amy C, Vreeken Rob J, Berger Ruud, Hankemeier Thomas, Boonstra Andre

机构信息

Department of Analytical Biosciences, Leiden Academic Center for Drug Research, Leiden University, Einsteinweg 55, 2333, CC, Leiden, The Netherlands.

Netherlands Metabolomics Centre, Leiden University, Einsteinweg 55, 2333, CC, Leiden, The Netherlands.

出版信息

Genome Med. 2016 Jun 10;8(1):64. doi: 10.1186/s13073-016-0318-8.

Abstract

BACKGROUND

Worldwide, over 350 million people are chronically infected with the hepatitis B virus (HBV) and are at increased risk of developing progressive liver diseases. The confinement of HBV replication to the liver, which also acts as the central hub for metabolic and nutritional regulation, emphasizes the interlinked nature of host metabolism and the disease. Still, the metabolic processes operational during the distinct clinical phases of a chronic HBV infection-immune tolerant, immune active, inactive carrier, and HBeAg-negative hepatitis phases-remains unexplored.

METHODS

To investigate this, we conducted a targeted metabolomics approach on serum to determine the metabolic progression over the clinical phases of chronic HBV infection, using patient samples grouped based on their HBV DNA, alanine aminotransferase, and HBeAg serum levels.

RESULTS

Our data illustrate the strength of metabolomics to provide insight into the metabolic dysregulation experienced during chronic HBV. The immune tolerant phase is characterized by the speculated viral hijacking of the glycerol-3-phosphate-NADH shuttle, explaining the reduced glycerophospholipid and increased plasmalogen species, indicating a strong link to HBV replication. The persisting impairment of the choline glycerophospholipids, even during the inactive carrier phase with minimal HBV activity, alludes to possible metabolic imprinting effects. The progression of chronic HBV is associated with increased concentrations of very long chain triglycerides together with citrulline and ornithine, reflective of a dysregulated urea cycle peaking in the HBV envelope antigen-negative phase.

CONCLUSIONS

The work presented here will aid in future studies to (i) validate and understand the implication of these metabolic changes using a thorough systems biology approach, (ii) monitor and predict disease severity, as well as (iii) determine the therapeutic value of the glycerol-3-phosphate-NADH shuttle.

摘要

背景

在全球范围内,超过3.5亿人慢性感染乙肝病毒(HBV),罹患进展性肝病的风险增加。HBV复制局限于肝脏,而肝脏也是代谢和营养调节的中心枢纽,这凸显了宿主代谢与该疾病的内在联系。然而,慢性HBV感染的不同临床阶段(免疫耐受期、免疫活跃期、非活动携带者期和HBeAg阴性肝炎期)所涉及的代谢过程仍未得到探索。

方法

为了对此进行研究,我们采用靶向代谢组学方法检测血清,以确定慢性HBV感染临床阶段的代谢进展,使用根据HBV DNA、丙氨酸氨基转移酶和HBeAg血清水平分组的患者样本。

结果

我们的数据表明代谢组学能够深入了解慢性HBV感染期间出现的代谢失调。免疫耐受期的特征是推测病毒劫持了甘油-3-磷酸-NADH穿梭途径,这解释了甘油磷脂减少和缩醛磷脂种类增加的现象,表明与HBV复制有密切联系。即使在HBV活性最低的非活动携带者期,胆碱甘油磷脂仍持续受损,这暗示可能存在代谢印记效应。慢性HBV的进展与超长链甘油三酯以及瓜氨酸和鸟氨酸浓度升高有关,这反映了在HBV包膜抗原阴性期达到峰值的尿素循环失调。

结论

本文所开展的工作将有助于未来的研究:(i)采用全面的系统生物学方法验证并理解这些代谢变化的影响;(ii)监测和预测疾病严重程度;以及(iii)确定甘油-3-磷酸-NADH穿梭途径的治疗价值。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6489/4902991/dbef2382c508/13073_2016_318_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验