McLeer S V, Anwar R A, Herman S, Maquiling K
Department of Psychiatry, Medical College of Pennsylvania, Philadelphia 19129.
Ann Emerg Med. 1989 Jun;18(6):651-3. doi: 10.1016/s0196-0644(89)80521-9.
A retrospective study of female trauma patients presenting in an emergency department during 1976 and 1977 demonstrated that the introduction of a protocol designed to detect injuries caused by battering increased the identification of battered women from 5.6% of female trauma patients to 30%. An eight-year follow-up study in the same ED demonstrated that only 7.7% of female trauma patients were diagnosed as having injuries secondary to battering. This study suggests that without institutional policies and procedures for detecting and treating victims of domestic violence, many abused women will pass through EDs unidentified and, hence, untreated.
一项对1976年至1977年期间在急诊科就诊的女性创伤患者的回顾性研究表明,引入旨在检测殴打所致损伤的方案后,被殴打女性的识别率从女性创伤患者的5.6%提高到了30%。在同一急诊科进行的一项为期八年的随访研究表明,只有7.7%的女性创伤患者被诊断为有殴打所致的损伤。这项研究表明,如果没有用于检测和治疗家庭暴力受害者的机构政策和程序,许多受虐待的女性将在未被识别的情况下通过急诊科,因此得不到治疗。