Oudghiri Dia Eddine, Ruiz-Cabello Pilar, Camiletti-Moirón Daniel, Fernández María Del Mar, Aranda Pilar, Aparicio Virginia Ariadna
Department of Physiology and Pathophysiology, University AbdelmalekEssaadi, Tetouan, Morocco.
Department of Physiology and Institute of Nutrition and Food Technology, Faculty of Pharmacy and School of Sport Sciences, University of Granada, Granada, Spain.
Pan Afr Med J. 2016 Mar 31;23:153. doi: 10.11604/pamj.2016.23.153.8208. eCollection 2016.
There is a lack of information about fitness and other health indicators in women from countries such as Morocco. This study aims to explore the association of weight status with physical and mental health in Moroccan perimenopausal women.
151 women (45-65 years) from the North of Morocco were analyzed by standardized field-based fitness tests to assess cardiorespiratory fitness, muscular strength, flexibility, agility and balance. Quality of life was assessed by means of the Short-Form-36 Health Survey. Resting heart rate, blood pressure and plasma fasting glucose, total cholesterol, LDL-cholesterol, HDL-cholesterol and triglycerides were also measured.
Blood pressure (P=0.001), plasma triglycerides (P=0.041) and the prevalence of metabolic syndrome (P<0.001) increased as weight status increased. Levels of cardiorespiratory fitness, upper-body flexibility (both, P<0.001), static balance (P<0.05) and dynamic balance (P<0.01) decreased as weight status increased. Pairwise comparisons showed differences mainly between normal-weight and overweight vs. obese groups. No differences between groups were observed on quality of life.
Cardiovascular and lipid profile and fitness, important indicators of cardiovascular disease risk, worsened as weight status increased, whereas quality of life appears to be independent of weight status. Exercise and nutritional programs focus on weight management may be advisable in this under studied population.
在摩洛哥等国家,缺乏有关女性健康状况及其他健康指标的信息。本研究旨在探讨摩洛哥围绝经期女性体重状况与身心健康之间的关联。
对来自摩洛哥北部的151名年龄在45 - 65岁之间的女性进行了标准化的实地健康测试,以评估心肺功能、肌肉力量、柔韧性、敏捷性和平衡能力。通过简短健康调查问卷36项来评估生活质量。还测量了静息心率、血压以及空腹血浆葡萄糖、总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇、高密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯水平。
随着体重状况的增加,血压(P = 0.001)、血浆甘油三酯(P = 0.041)以及代谢综合征的患病率(P < 0.001)均升高。随着体重状况的增加,心肺功能、上身柔韧性(两者P < 0.001)、静态平衡能力(P < 0.05)和动态平衡能力(P < 0.01)均下降。两两比较显示,主要差异存在于正常体重组与超重和肥胖组之间。在生活质量方面未观察到组间差异。
心血管和血脂状况以及健康水平作为心血管疾病风险的重要指标,随着体重状况的增加而恶化,而生活质量似乎与体重状况无关。在这个研究较少的人群中,侧重于体重管理的运动和营养计划可能是可取的。