Laufen H, Wildfeuer A
Research and Development Division, Heinrich Mack Nachf., Illertissen, Fed. Rep. of Germany.
Arzneimittelforschung. 1989 Feb;39(2):233-5.
The in-vitro rate constants of the cellular uptake and elimination of the antimicrobial agents josamycin (Wilprafen), erythromycin and tetracycline were measured in normal human polymorphonuclear leucocytes (PMNs) using the velocity gradient centrifugation technique with radiolabelled drugs at extracellular concentrations corresponding to therapeutically effective serum levels. The rate of antibiotic uptake increased stepwise in the order tetracycline less than erythromycin less than josamycin. The half-lives of the uptake came to 0.8 min for josamycin, 4.7 min for erythromycin, and 14.8 min for tetracycline. The extraordinarily rapid uptake of josamycin by PMNs corresponds to the high lipophility of the drug. The accumulation of the three tested antibiotics in PMNs occurred much faster than their elimination from the cells, suggesting directional transport of the molecules through the leucocyte membrane and/or rate limiting dissociation from intracellular binding sites. Significant differences between the drugs tested were observed in the temperature dependence of their rates of uptake. The apparent activation energies of cellular uptake amounted to 114.2 kJ mol-1 (josamycin), 68.6 kJ mol-1 (erythromycin) and 52.2 kJ mol-1 (tetracycline). There is experimental support for a contribution of the nucleoside carrier system to the membrane transport of josamycin.
采用速度梯度离心技术,在细胞外浓度相当于治疗有效血清水平的情况下,用放射性标记药物测定了正常人类多形核白细胞(PMN)对抗菌药物交沙霉素(威普芬)、红霉素和四环素的体外摄取和消除速率常数。抗生素摄取速率以四环素<红霉素<交沙霉素的顺序逐步增加。交沙霉素摄取的半衰期为0.8分钟,红霉素为4.7分钟,四环素为14.8分钟。PMN对交沙霉素的异常快速摄取与其高亲脂性相对应。三种受试抗生素在PMN中的积累比它们从细胞中的消除快得多,这表明分子通过白细胞膜的定向转运和/或从细胞内结合位点的限速解离。在受试药物的摄取速率对温度的依赖性方面观察到了显著差异。细胞摄取的表观活化能分别为114.2 kJ mol-1(交沙霉素)、68.6 kJ mol-1(红霉素)和52.2 kJ mol-1(四环素)。有实验证据表明核苷载体系统参与了交沙霉素的膜转运。