Chesser Alistair Ms, Harwood Steven M, Raftery Martin J, Yaqoob Muhammad M
Department of Nephrology, Barts Health NHS Trust, Royal London Hospital, Queen Mary University of London, London, UK.
Translational Medicine and Therapeutics, William Harvey Research Institute, John Vane Science Centre, Queen Mary University of London, London, UK.
Int J Nephrol Renovasc Dis. 2016 May 24;9:129-37. doi: 10.2147/IJNRD.S89926. eCollection 2016.
Cardiac bioenergetics are known to be abnormal in experimental uremia as exemplified by a reduced phosphocreatine (PCr)/adenosine triphosphate (ATP) ratio. However, the progression of these bioenergetic changes during the development of uremia still requires further study and was therefore investigated at baseline, 4 weeks and 8 weeks after partial nephrectomy (PNx).
A two-stage PNx uremia model in male Wistar rats was used to explore in vivo cardiac and skeletal muscles' bioenergetic changes over time. High-energy phosphate nucleotides were determined by phosphorus-31 nuclear magnetic resonance ((31)P-NMR) and capillary zone electrophoresis.
(31)P-NMR spectroscopy revealed lower PCr/ATP ratios in PNx hearts compared to sham (SH)-operated animals 4 weeks after PNx (median values given ± SD, 0.64±0.16 PNx, 1.13±0.31 SH, P<0.02). However, 8 weeks after PNx, the same ratio was more comparable between the two groups (0.84±0.15 PNx, 1.04±0.44 SH, P= not significant), suggestive of an adaptive mechanism. When 8-week hearts were prestressed with dobutamine, the PCr/ATP ratio was again lower in the PNx group (1.08±0.36 PNx, 1.55±0.38 SH, P<0.02), indicating a reduced energy reserve during the progression of uremic heart disease. (31)P-NMR data were confirmed by capillary zone electrophoresis, and the changes in myocardial bioenergetics were replicated in the skeletal muscle.
This study provides evidence of the changes that occur in myocardial energetics in experimental uremia and highlights how skeletal muscle bioenergetics mirror those found in the cardiac tissue and so might potentially serve as a practical surrogate tissue during clinical cardiac NMR investigations.
已知在实验性尿毒症中,心脏生物能量学存在异常,例如磷酸肌酸(PCr)/三磷酸腺苷(ATP)比值降低。然而,在尿毒症发展过程中这些生物能量变化的进展仍需进一步研究,因此我们在肾部分切除术(PNx)后的基线、4周和8周进行了调查。
采用雄性Wistar大鼠的两阶段PNx尿毒症模型,以探究体内心脏和骨骼肌生物能量随时间的变化。通过磷-31核磁共振((31)P-NMR)和毛细管区带电泳测定高能磷酸核苷酸。
(31)P-NMR光谱显示,与假手术(SH)组动物相比,PNx术后4周时PNx组心脏的PCr/ATP比值更低(给出中位数±标准差,PNx组为0.64±0.16,SH组为1.13±0.31,P<0.02)。然而,PNx术后8周,两组之间的该比值更接近(PNx组为0.84±0.15,SH组为1.04±0.44,P无统计学意义),提示存在一种适应性机制。当用多巴酚丁胺对8周龄的心脏进行预应激时,PNx组的PCr/ATP比值再次降低(PNx组为1.08±0.36,SH组为1.55±0.38,P<0.02),表明在尿毒症性心脏病进展过程中能量储备减少。毛细管区带电泳证实了(31)P-NMR数据,并且骨骼肌中也出现了心肌生物能量学的变化。
本研究提供了实验性尿毒症中心肌能量学变化的证据,并强调了骨骼肌生物能量学如何反映心脏组织中的变化,因此在临床心脏NMR研究中可能潜在地作为一种实用的替代组织。