Research Center Jülich, ZEA-3, Jülich 52425, Germany; Department of Ecosystem Analysis, Institute for Environmental Research, ABBt- Aachen Biology and Biotechnology, RWTH Aachen University, Aachen 52074, Germany.
Research Center Jülich, ZEA-3, Jülich 52425, Germany.
Water Res. 2016 Oct 1;102:52-62. doi: 10.1016/j.watres.2016.06.005. Epub 2016 Jun 8.
In this paper, we studied the electrochemical oxidation mechanisms of three typical fluoroquinolone antibiotics (FQs), and investigated residual antibacterial activity and toxicity changes after oxidation processes. Electrochemistry coupled to mass spectrometry (EC-MS) was used to study the oxidation processes of ciprofloxacin (CIP), norfloxacin (NOR) and ofloxacin (OFL). Eight oxidation products for each parent compound were identified and their chemical structures were elucidated. The transformation trend of each product, with the continuous increase of voltage from 0 to 3000 mV, was recorded by online EC-MS. The oxidation pathways were proposed based on the structural information and transformation trends of oxidation products. We found the oxidation mechanisms of FQs consisted of the hydroxylation and cleavage of piperazinyl ring via reactions with hydroxyl radicals, while the fluoroquinolone core remained intact. The antibacterial activity of the parent compounds and their oxidation mixtures was estimated using zone inhibition tests for gram-negative bacteria Salmonella typhimurium. It was found that the oxidation mixtures of CIP and NOR retained the antibacterial properties with lower activity compared to their parent compounds, while the antibacterial activity of OFL was almost eliminated after oxidation. Furthermore, the toxicity of the three FQs and their oxidation mixtures were evaluated using algal growth inhibition test (Desmodesmus subspicatus). The median effective concentration (EC50) values for the algal inhibition tests were calculated for the end point of growth rate. The toxicity of CIP and NOR to green algae after electrochemical oxidation, remained unchanged, while that of OFL significantly increased. The results presented in this paper contribute to an understanding of the electrochemical oxidation mechanisms of FQs, and highlight the potential environmental risks of FQs after electrochemical oxidation processes.
在本文中,我们研究了三种典型氟喹诺酮抗生素(FQs)的电化学氧化机制,并研究了氧化过程后残留的抗菌活性和毒性变化。电化学与质谱联用(EC-MS)用于研究环丙沙星(CIP)、诺氟沙星(NOR)和氧氟沙星(OFL)的氧化过程。鉴定了每种母体化合物的 8 种氧化产物,并阐明了它们的化学结构。通过在线 EC-MS 记录了每个产物随着电压从 0 连续增加到 3000 mV 的转化趋势。根据产物的结构信息和转化趋势,提出了氧化途径。我们发现 FQs 的氧化机制包括与羟基自由基反应的哌嗪环的羟化和裂解,而氟喹诺酮核心保持完整。使用革兰氏阴性细菌鼠伤寒沙门氏菌的抑菌环试验估计了母体化合物及其氧化混合物的抗菌活性。结果发现,CIP 和 NOR 的氧化混合物保留了抗菌性能,但活性低于母体化合物,而 OFL 的抗菌活性在氧化后几乎被消除。此外,使用藻类生长抑制试验(Desmodesmus subspicatus)评估了三种 FQs 及其氧化混合物的毒性。根据生长率终点计算了藻类抑制试验的中效浓度(EC50)值。电化学氧化后,CIP 和 NOR 对绿藻的毒性保持不变,而 OFL 的毒性显著增加。本文的结果有助于理解 FQs 的电化学氧化机制,并强调了电化学氧化过程后 FQs 的潜在环境风险。