Ogawa Makoto, Hosokawa Kiyohito, Iwahashi Toshihiko, Inohara Hidenori
a Department of Otorhinolaryngology, Head and Neck Surgery , Osaka University Graduate School of Medicine , Suita , Japan.
Acta Otolaryngol. 2016 Nov;136(11):1141-1146. doi: 10.1080/00016489.2016.1193891. Epub 2016 Jun 22.
The present results indicate that the diagnosis of gastroesophageal reflux disease (GERD) is an independent etiological factor predicting retardation of the resolution of laryngeal granuloma.
To assess the effects of combined usage of an inhaled corticosteroid plus tranilast and/or a proton pump inhibitor on the size of granulomatous lesions, and to reveal etiological factors related to the outcome using the Kaplan-Meier method and a subsequent multivariate analysis.
Sixty-two patients with laryngeal granuloma were enrolled. An inhaled corticosteroid plus tranilast (300 mg/day) and rabeprazole (20 mg/day) were administered to all of the patients, and only to those diagnosed to have GERD, respectively. The size of granulomatous lesion was measured for each patient at the initial visit and every 4 weeks. At 48 weeks, the Kaplan-Meier plots for lesion disappearance rate were compared between groups with and without each of the etiological factors, followed by Cox proportional-hazards regression.
The 48-week lesion disappearance rates for the whole population were 82.3%. Although the Kaplan-Meier analysis exhibited significant differences between patients separated by GERD diagnosis, phonotrauma, and habitual smoking, only GERD were identified as a real independent etiological factor affecting the resolution of the lesion by a multivariate analysis using Cox's proportional-hazards regression.
目前的结果表明,胃食管反流病(GERD)的诊断是预测喉肉芽肿消退延迟的独立病因。
评估吸入性糖皮质激素联合曲尼司特和/或质子泵抑制剂对肉芽肿性病变大小的影响,并使用Kaplan-Meier方法和后续多变量分析揭示与结果相关的病因。
纳入62例喉肉芽肿患者。所有患者均给予吸入性糖皮质激素联合曲尼司特(300毫克/天)和雷贝拉唑(20毫克/天),而仅对诊断为GERD的患者给予相应治疗。在初次就诊时及之后每4周测量每位患者肉芽肿性病变的大小。在48周时,比较有和没有各病因的组之间病变消失率的Kaplan-Meier曲线,随后进行Cox比例风险回归分析。
整个人群48周时的病变消失率为82.3%。虽然Kaplan-Meier分析显示,根据GERD诊断、发声创伤和习惯性吸烟分开的患者之间存在显著差异,但通过使用Cox比例风险回归的多变量分析,仅GERD被确定为影响病变消退的真正独立病因。