Perl Jeffrey, Kalim Sahir, Wald Ron, Goldstein Marc B, Yan Andrew T, Noori Nazanin, Kiaii Mercedeh, Wenger Julia, Chan Christopher, Thadhani Ravi I, Karumanchi S Ananth, Berg Anders H
Division of Nephrology, Department of Medicine, St. Michael's Hospital, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Division of Nephrology, Massachusetts General Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Hemodial Int. 2016 Oct;20(4):510-521. doi: 10.1111/hdi.12435. Epub 2016 Jun 21.
Introduction Among conventional hemodialysis (CHD) patients, carbamylated serum albumin (C-Alb) correlates with urea and amino acid deficiencies and is associated with mortality. We postulated that reduction of C-Alb by intensive HD may correlate with improvements in protein metabolism and cardiac function. Methods One-year observational study of in-center nocturnal extended hemodialysis (EHD) patients and CHD control subjects. Thirty-three patients receiving 4-hour CHD who converted to 8-hour EHD were enrolled, along with 20 controls on CHD. Serum C-Alb, biochemistries, and cardiac MRI parameters were measured before and after 12 months of EHD. Findings EHD was associated with reduction of C-Alb (average EHD change -3.20 mmol/mol [95% CI -4.23, -2.17] compared to +0.21 [95% CI -1.11, 1.54] change in CHD controls, P < 0.001). EHD was also associated with increases in average essential amino acids (in standardized units) compared to CHD (+0.38 [0.08, 0.68 95%CI]) vs. -0.12 [-0.50, 0.27, 95% CI], P = 0.047). Subjects who reduced C-Alb more than 25% were found to have reduced left ventricular mass, increased urea reduction ratio, and increased serum albumin compared to nonresponders, and % change in C-Alb significantly correlated with % change in left ventricular mass. Discussion EHD was associated with reduction of C-Alb as compared to CHD, and reduction of C-Alb by EHD correlates with reduction of urea. Additional studies are needed to test whether reduction of C-Alb by EHD also correlates with improved clinical outcomes.
引言 在传统血液透析(CHD)患者中,氨甲酰化血清白蛋白(C - Alb)与尿素和氨基酸缺乏相关,并与死亡率相关。我们推测,强化血液透析(HD)降低C - Alb可能与蛋白质代谢和心脏功能的改善相关。方法 对中心夜间延长血液透析(EHD)患者和CHD对照受试者进行为期一年的观察性研究。招募了33例接受4小时CHD后转为8小时EHD的患者,以及20例CHD对照者。在EHD治疗12个月前后测量血清C - Alb、生化指标和心脏磁共振成像参数。结果 EHD与C - Alb的降低相关(EHD平均变化为 - 3.20 mmol/mol [95% CI - 4.23, - 2.17],而CHD对照者的变化为 + 0.21 [95% CI - 1.11, 1.54],P < 0.001)。与CHD相比,EHD还与平均必需氨基酸(标准化单位)增加相关(+ 0.38 [0.08, 0.68 95%CI]),而CHD为 - 0.12 [- 0.50, 0.27, 95% CI],P = 0.047)。与无反应者相比,C - Alb降低超过25%的受试者左心室质量降低、尿素清除率增加和血清白蛋白增加,且C - Alb的百分比变化与左心室质量的百分比变化显著相关。讨论 与CHD相比,EHD与C - Alb的降低相关,且EHD降低C - Alb与尿素降低相关。需要进一步研究以测试EHD降低C - Alb是否也与改善临床结局相关。