Flores-Ramos José María, Díaz-Reval M Irene
Centro Universitario de Investigaciones Biomédicas, Universidad de Colima, Avenida 25 de Julio No. 965, Colonia Villa San Sebastián, 28045 Colima, Col, Mexico.
ISRN Pain. 2013 May 9;2013:196429. doi: 10.1155/2013/196429. eCollection 2013.
Analgesics can be administered in combination with caffeine for improved analgesic effectiveness in a process known as synergism. The mechanisms by which these combinations produce synergism are not yet fully understood. The aim of this study was to analyze whether the administration of diclofenac combined with caffeine produced antinociceptive synergism and whether opioid mechanisms played a role in this event. The formalin model was used to evaluate the antinociception produced by the oral administration of diclofenac, caffeine, or their combination. Opioid involvement was analyzed through intracerebroventricular (i.c.v.) administration of naloxone followed by the oral administration of the study drugs. Diclofenac presented a dose-dependent effect, with a mean effective dose (ED50) of 6.7 mg/kg. Caffeine presented an analgesic effect with a 17-36% range. The combination of subeffective doses of each of the two drugs presented the greatest synergism with an effect of 57.7 ± 5.6%. The maximal antinociceptive effect was obtained with the combination of 10.0 mg/kg diclofenac and 1.0 mg/kg of caffeine, with an effect of 76.7 ± 5.6%. The i.c.v. administration of naloxone inhibited the effect of diclofenac, both separately and combined. In conclusion, caffeine produces antinociceptive synergism when administered in combination with diclofenac, and this synergism is partially mediated by opioid mechanisms at the central level.
镇痛药可与咖啡因联合使用,在一种称为协同作用的过程中提高镇痛效果。这些联合用药产生协同作用的机制尚未完全明确。本研究的目的是分析双氯芬酸与咖啡因联合给药是否产生抗伤害性协同作用,以及阿片类机制是否在此过程中发挥作用。采用福尔马林模型评估口服双氯芬酸、咖啡因或其组合产生的抗伤害作用。通过脑室内注射纳洛酮,随后口服受试药物,分析阿片类药物的参与情况。双氯芬酸呈现剂量依赖性效应,平均有效剂量(ED50)为6.7mg/kg。咖啡因的镇痛效果在17%至36%之间。两种药物的亚有效剂量组合呈现出最大的协同作用,效果为57.7±5.6%。双氯芬酸10.0mg/kg与咖啡因1.0mg/kg联合使用时,获得最大抗伤害作用,效果为76.7±5.6%。脑室内注射纳洛酮抑制了双氯芬酸单独及联合使用的效果。总之,咖啡因与双氯芬酸联合使用时产生抗伤害性协同作用,且这种协同作用在中枢水平上部分由阿片类机制介导。