Forbes Nauzer, Mohamed Rachid, Raman Maitreyi
Advanced Therapeutic Endoscopy Training Program, Division of Gastroenterology, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
Department of Medicine, Division of Gastroenterology, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2016 Jun;30(3):349-56. doi: 10.1016/j.bpg.2016.04.003. Epub 2016 Apr 16.
Endoscopy training is an important component of postgraduate gastroenterology and general surgery programs. Proficiency in endoscopy requires the development of several tangible and intangible skills. Much attention has traditionally been paid to establishing a threshold, or minimum procedural volume during the training period, which is necessary for a trainee to achieve competence in endoscopy by the conclusion of his or her program. However, despite several attempts to characterize this target, it has become clear in recent years that training programs need to consider other factors rather than relying on this measure as the sole marker of trainee competency. Here, we present a review of general concepts in endoscopy skills acquisition that affect the learning curve, the evolving definition of competency as it relates to procedural volume, the role of simulation in endoscopy training, and the concept of massed versus spaced delivery of endoscopy training.
内镜培训是研究生胃肠病学和普通外科项目的重要组成部分。精通内镜需要培养多种有形和无形的技能。传统上,人们非常关注在培训期间设定一个阈值或最低操作量,这是学员在其培训项目结束时在内镜检查方面达到胜任能力所必需的。然而,尽管多次尝试对这个目标进行描述,但近年来很明显,培训项目需要考虑其他因素,而不是仅仅依靠这一指标作为学员能力的唯一标志。在此,我们对影响学习曲线的内镜技能获取的一般概念、与操作量相关的能力的不断演变的定义、模拟在内镜培训中的作用以及内镜培训的集中式与分散式交付概念进行综述。