Edrei Eitan, Scarcelli Giuliano
Fischell Department of Bioengineering, University of Maryland, College Park, MD USA.
Optica. 2016 Jan 20;3(1):71-74. doi: 10.1364/OPTICA.3.000071. Epub 2016 Jan 13.
Several phenomena have been recently exploited to circumvent scattering and have succeeded in imaging or focusing light through turbid layers. However, the requirement for the turbid medium to be steady during the imaging process remains a fundamental limitation of these methods. Here we introduce an optical imaging modality that overcomes this challenge by taking advantage of the so-called shower-curtain effect, adapted to the spatial-frequency domain via speckle correlography. We present high resolution imaging of objects hidden behind millimeter-thick tissue or dense lens cataracts. We demonstrate our imaging technique to be insensitive to rapid medium movements (> 5 m/s) beyond any biologically-relevant motion. Furthermore, we show this method can be extended to several contrast mechanisms and imaging configurations.
最近,人们利用了几种现象来规避散射,并成功地通过浑浊层对光进行成像或聚焦。然而,在成像过程中要求浑浊介质保持稳定仍然是这些方法的一个基本限制。在这里,我们介绍一种光学成像模式,它通过利用所谓的浴帘效应来克服这一挑战,并通过散斑相关成像法将其应用于空间频域。我们展示了隐藏在毫米厚组织或致密晶状体白内障后面的物体的高分辨率成像。我们证明,我们的成像技术对超过任何生物相关运动的快速介质运动(>5米/秒)不敏感。此外,我们表明这种方法可以扩展到几种对比度机制和成像配置。