Ralhan Anjali, Laval Julie, Lelis Felipe, Ballbach Marlene, Grund Charlotte, Hector Andreas, Hartl Dominik
Department of Pediatrics I, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
J Innate Immun. 2016;8(6):531-540. doi: 10.1159/000446840. Epub 2016 Jul 1.
Cystic fibrosis (CF) lung disease is characterized by chronic infection and inflammation. The inflammatory response in CF is dominated by the activation of the innate immune system. Bacteria and fungi represent the key pathogens chronically colonizing the CF airways. In response, innate immune pattern recognition receptors, expressed by airway epithelial and myeloid cells, sense the microbial threat and release chemoattractants to recruit large numbers of neutrophils into CF airways. However, neutrophils fail to efficiently clear the invading pathogens, but instead release harmful proteases and oxidants and finally cause tissue injury. Here, we summarize and discuss current concepts and controversies in the field of innate immunity in CF lung disease, facing the ongoing questions of whether inflammation is good or bad in CF and how innate immune mechanisms could be harnessed therapeutically.
囊性纤维化(CF)肺部疾病的特征是慢性感染和炎症。CF中的炎症反应以先天免疫系统的激活为主导。细菌和真菌是长期定植于CF气道的关键病原体。作为响应,气道上皮细胞和髓样细胞表达的先天免疫模式识别受体感知微生物威胁,并释放趋化因子,将大量中性粒细胞招募到CF气道中。然而,中性粒细胞未能有效清除入侵的病原体,反而释放有害的蛋白酶和氧化剂,最终导致组织损伤。在此,我们总结并讨论CF肺部疾病先天免疫领域的当前概念和争议,面对CF中炎症是好是坏以及如何利用先天免疫机制进行治疗等悬而未决的问题。