Lewis C, Walker P
School of Psychology, Lancashire Polytechnic, Preston, UK.
Br J Psychol. 1989 May;80 ( Pt 2):241-57. doi: 10.1111/j.2044-8295.1989.tb02317.x.
The research reported here comprises an empirical investigation of the phenomenon of typographic allusion. In a preliminary study, subjects rated the perceptual qualities possessed by different typefaces (e.g. heavy-light, fast-slow). The results indicated that subjects agreed as to typeface characteristics and that typefaces were distinguished by such qualities. In Expt 1, subjects undertook a speeded decision task in which they responded according to which one of four adjectives appeared tachistoscopically. Each word appeared in a typeface whose qualities were either consistent or inconsistent with its meaning. Reaction times for inconsistent stimuli were significantly slower than those for consistent trials. In preparation for Expt 2, the same rating procedure was used to elicit subjects' judgements of the attributes of different animals. Subjects agreed as to animals' qualities and such qualities reliably distinguished between the animals. The names of these animals were then used as targets in a binary decision task and each one appeared in a typeface possessing qualities which were either congruent or incongruent with those of the animal. Subjects responded according to whether they considered the animal presented on each trial to be heavy or light, or fast or slow moving. Responses on trials in which the animal and typeface possessed conflicting attributes were significantly slower than responses when animal and typeface qualities were congruent. These results are discussed in relation to current views regarding the processing of written English. We argue that typographic features of words are able to access a semantic code and that this code can interact with the derivation of a linguistic code specifying a word's meaning and/or with post-lexical access decision processes.
此处报告的研究包括对排版暗示现象的实证调查。在一项初步研究中,受试者对不同字体所具有的感知特性(如粗体-细体、快-慢)进行了评分。结果表明,受试者对字体特征达成了共识,并且字体可通过这些特性加以区分。在实验1中,受试者进行了一项快速决策任务,即根据四个形容词中的哪一个以速示方式呈现来做出反应。每个单词都以一种其特性与其含义一致或不一致的字体呈现。不一致刺激的反应时间显著慢于一致试验的反应时间。在为实验2做准备时,采用了相同的评分程序来获取受试者对不同动物属性的判断。受试者对动物的特性达成了共识,并且这些特性能够可靠地区分不同动物。然后,这些动物的名称被用作二元决策任务中的目标,并且每个名称都以一种其特性与动物的特性相符或不相符的字体呈现。受试者根据他们认为每次试验中呈现的动物是重还是轻、或移动快还是慢来做出反应。当动物和字体具有冲突属性时的反应显著慢于动物和字体特性相符时的反应。结合当前关于书面英语处理的观点对这些结果进行了讨论。我们认为单词的排版特征能够访问语义代码,并且该代码可以与指定单词含义的语言代码的推导过程和/或与词汇后访问决策过程相互作用。