Stokes William, Janvier Jack, Vaughan Stephen
University of Calgary, Calgary, AB, Canada.
Division of Infectious Diseases, South Health Campus, 4th Floor, Room 480073, 4448 Front Street SE, Calgary, AB, Canada T3M 1M4.
Can J Infect Dis Med Microbiol. 2016;2016:7456157. doi: 10.1155/2016/7456157. Epub 2016 May 11.
Chronic Q fever is a potentially life-threatening infection from the intracellular, Gram-negative Coxiella burnetii. It presents most commonly as endocarditis or vascular infection in people with underlying cardiac or vascular disease. We discuss a case of a 67-year-old male with Coxiella burnetii vascular infection of a perirenal abdominal aortic graft. The patient had a history of an abdominal aortic aneurysm (AAA) repair 5 years earlier. He presented with a 12 × 6 × 8 cm perirenal pseudoaneurysm and concomitant L1, L2, and L3 vertebral body discitis. He underwent an open repair which revealed a grossly infected graft perioperatively. Q fever serology revealed phase I serological IgG titer of 1 : 2048 and phase II 1 : 1024 consistent with chronic Q fever. Polymerase chain reaction (PCR) on infected vascular tissue was positive for C. burnetii. The patient was started on doxycycline and hydroxychloroquine with good clinical response and decreasing serological titers. Recognizing chronic Q fever is a difficult task as symptoms are nonspecific, exposure risk is difficult to ascertain, and diagnosis is hidden from conventional microbiological investigations. Its recognition, however, is critical as C. burnetii is inherently resistant to standard empiric therapies used in cardiovascular infections.
慢性Q热是一种由细胞内革兰氏阴性伯纳特柯克斯体引起的潜在危及生命的感染。它最常见于患有潜在心脏或血管疾病的人群中,表现为心内膜炎或血管感染。我们讨论一例67岁男性患者,其患有肾周腹主动脉移植物的伯纳特柯克斯体血管感染。该患者5年前有腹主动脉瘤(AAA)修复病史。他出现了一个12×6×8厘米的肾周假性动脉瘤,并伴有L1、L2和L3椎体椎间盘炎。他接受了开放修复手术,术中发现移植物严重感染。Q热血清学检查显示I期血清IgG滴度为1∶2048,II期为1∶1024,符合慢性Q热。对感染的血管组织进行聚合酶链反应(PCR)检测,结果显示伯纳特柯克斯体呈阳性。患者开始使用强力霉素和羟氯喹治疗,临床反应良好,血清滴度下降。由于症状不具特异性、暴露风险难以确定且常规微生物学检查无法诊断,识别慢性Q热是一项艰巨的任务。然而,识别它至关重要,因为伯纳特柯克斯体对心血管感染中使用的标准经验性疗法具有固有抗性。