Frank M, Doss M O
Department of Clinical Biochemistry, Faculty of Medicine, Philipp University, Marburg, Federal Republic of Germany.
Clin Biochem. 1989 Jun;22(3):221-2. doi: 10.1016/s0009-9120(89)80080-3.
Porphyrin metabolism is impaired in Dubin-Johnson syndrome (DJS), Rotor's syndrome (RS), and Gilbert's syndrome (GS). Urinary coproporphyrin (CP) isomer I is increased in these hereditary hyperbilirubinemias to different degrees: in DJS to 85%, in RS to 70%, and in GS to 50% in the homozygous state (p less than 0.001 compared to controls with isomer I of 27%). Intermediate isomer proportions were found in heterozygote carriers of DJS. An overlapping distribution of the isomer I/III ratio is observed in DJS and RS carriers, homozygous subjects with GS, and individuals suffering from alcohol-related intrahepatic cholestasis. The diagnosis of DJS and RS can be based mainly on porphyrin analysis, but the detection of carriers (heterozygotes) requires additional criteria to distinguish them from patients with intrahepatic cholestasis of a different etiology.
在杜宾-约翰逊综合征(DJS)、罗特综合征(RS)和吉尔伯特综合征(GS)中,卟啉代谢受损。在这些遗传性高胆红素血症中,尿粪卟啉(CP)异构体I不同程度增加:在DJS中增至85%,在RS中增至70%,在纯合状态的GS中增至50%(与异构体I为27%的对照组相比,p<0.001)。在DJS杂合子携带者中发现了中间异构体比例。在DJS和RS携带者、纯合子GS患者以及患有酒精性肝内胆汁淤积症的个体中观察到异构体I/III比值的重叠分布。DJS和RS的诊断主要可基于卟啉分析,但携带者(杂合子)的检测需要额外标准以将他们与不同病因的肝内胆汁淤积症患者区分开来。