Suppr超能文献

招募南亚女性参与癌症筛查研究的策略及经验教训。

Strategies for recruiting South Asian women to cancer screening research and the lessons learnt.

作者信息

Chan Dorothy N S, So Winnie K W

机构信息

The Nethersole School of Nursing, The Chinese University of Hong Kong, China.

出版信息

J Adv Nurs. 2016 Nov;72(11):2937-2946. doi: 10.1111/jan.13068. Epub 2016 Aug 1.

Abstract

AIMS

The aim of this study was to describe and discuss the recruitment strategies used in a research study of cervical cancer screening among South Asian women, the challenges encountered and the lessons learnt from the experience.

BACKGROUND

Ethnic minority populations face different barriers to participating in research studies. Strategies have been developed to recruit this population to health-related research in Western countries, but there is little information about such research in the Asian region.

DESIGN

Discussion paper.

DATA SOURCES

The discussion is based on our previous experience. The source of this experience is the recruitment strategies used, their results and the challenges encountered during the process.

IMPLICATIONS FOR NURSING

Culturally, relevant strategies and maintaining good relationships with stakeholders improved participant recruitment. Familiarity with South Asians' traditional calendar - when cultural and religious festivals are held every year - would aid the setting up of appropriate schedules for participant recruitment, either before or after the periods when they cannot be reached, such as Ramadan. South Asian women are often busy with childcare and housework. This is their major responsibility in the family and any failure to fulfil such duties is a source of stress and may foster feelings of guilt. A better understanding of their daily routines is therefore important. Such information enables the establishment of daily meeting schedules to increase the success rate of recruitment.

CONCLUSION

Recruitment is a tedious process, but appropriate planning and taking account of cultural and religious practices and daily schedules will help to improve its rate of success.

摘要

目的

本研究旨在描述和讨论在一项针对南亚女性宫颈癌筛查的研究中所采用的招募策略、遇到的挑战以及从该经历中吸取的经验教训。

背景

少数民族人群在参与研究时面临不同的障碍。西方国家已制定策略来招募该人群参与健康相关研究,但关于亚洲地区此类研究的信息却很少。

设计

讨论文件。

数据来源

本讨论基于我们之前的经验。该经验来源包括所采用的招募策略、其结果以及过程中遇到的挑战。

对护理的启示

在文化方面,相关策略以及与利益相关者保持良好关系有助于提高参与者招募率。熟悉南亚人的传统日历(每年举行文化和宗教节日的时间)将有助于制定合适的参与者招募时间表,无论是在无法联系到他们的时期(如斋月)之前还是之后。南亚女性通常忙于照顾孩子和家务。这是她们在家庭中的主要责任,任何未能履行此类职责的情况都会成为压力来源,并可能滋生内疚感。因此,更好地了解她们的日常安排很重要。此类信息有助于制定日常会面时间表,以提高招募成功率。

结论

招募是一个繁琐的过程,但适当的规划以及考虑文化和宗教习俗及日常安排将有助于提高其成功率。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验