Suppr超能文献

通过行动研究中的招募工作,探索为患有终末期肾病的少数族裔提供临终关怀的途径。

Exploring access to end of life care for ethnic minorities with end stage kidney disease through recruitment in action research.

作者信息

Wilkinson Emma, Randhawa Gurch, Brown Edwina, Da Silva Gane Maria, Stoves John, Warwick Graham, Akhtar Tahira, Magee Regina, Sharman Sue, Farrington Ken

机构信息

Institute for Health Research, University of Bedfordshire, Luton, UK.

Imperial College Healthcare NHS Trust, London, UK.

出版信息

BMC Palliat Care. 2016 Jul 11;15:57. doi: 10.1186/s12904-016-0128-1.

Abstract

BACKGROUND

Variation in provision of palliative care in kidney services and practitioner concerns to provide equitable access led to the development of this study which focussed on the perspectives of South Asian patients and their care providers. As people with a South Asian background experience a higher risk of Type 2 Diabetes (T2DM) and end stage kidney failure (ESKF) compared to the majority population but wait longer for a transplant, there is a need for end of life care to be accessible for this group of patients. Furthermore because non English speakers and people at end of life are often excluded from research there is a dearth of research evidence with which to inform service improvement. This paper aims to explore issues relating to the process of recruitment of patients for a research project which contribute to our understanding of access to end of life care for ethnic minority patients in the kidney setting.

METHODS

The study employed an action research methodology with interviews and focus groups to capture and reflect on the process of engaging with South Asian patients about end of life care. Researchers and kidney care clinicians on four NHS sites in the UK recruited South Asian patients with ESKF who were requiring end of life care to take part in individual interviews; and other clinicians who provided care to South Asian kidney patients at end of life to take part in focus groups exploring end of life care issues. In action research planning, action and evaluation are interlinked and data were analysed with emergent themes fed back to care providers through the research cycle. Reflections on the process of patient recruitment generated focus group discussions about access which were analysed thematically and reported here.

RESULTS

Sixteen patients were recruited to interview and 45 different care providers took part in 14 focus groups across the sites. The process of recruiting patients to interview and subsequent focus group data highlighted some of the key issues concerning access to end of life care. These were: the identification of patients approaching end of life; and their awareness of end of life care; language barriers and informal carers' roles in mediating communication; and contrasting cultures in end of life kidney care.

CONCLUSIONS

Reflection on the process of recruitment in this action research study provided insight into the complex scenario of end of life in kidney care. Some of the emerging issues such as the difficulty identifying patients are likely to be common across all patient groups, whilst others concerning language barriers and third party communication are more specific to ethnic minorities. A focus on South Asian ethnicity contributes to better understanding of patient perspectives and generic concepts as well as access to end of life kidney care for this group of patients in the UK. Action research was a useful methodology for achieving this and for informing future research to include informal carers and other ethnic groups.

摘要

背景

肾脏服务中姑息治疗的提供存在差异,且从业者担心无法提供公平的医疗服务,因此开展了本研究,重点关注南亚患者及其护理人员的观点。与大多数人群相比,具有南亚背景的人患2型糖尿病(T2DM)和终末期肾衰竭(ESKF)的风险更高,但等待移植的时间更长,因此这组患者需要获得临终关怀。此外,由于非英语使用者和临终患者通常被排除在研究之外,缺乏可用于指导服务改进的研究证据。本文旨在探讨与研究项目患者招募过程相关的问题,这些问题有助于我们了解肾脏疾病环境中少数民族患者获得临终关怀的情况。

方法

本研究采用行动研究方法,通过访谈和焦点小组来捕捉和反思与南亚患者就临终关怀进行接触的过程。英国四个国民保健服务(NHS)站点的研究人员和肾脏护理临床医生招募了需要临终关怀的患有终末期肾衰竭的南亚患者参与个人访谈;并招募了其他在南亚肾脏患者临终时提供护理的临床医生参与探索临终关怀问题的焦点小组。在行动研究中,规划、行动和评估相互关联,通过研究周期将分析得出的新主题反馈给护理人员,以此对数据进行分析。对患者招募过程的反思引发了关于获取医疗服务的焦点小组讨论,对其进行了主题分析并在此报告。

结果

招募了16名患者进行访谈,45名不同的护理人员参与了各站点的14个焦点小组。患者招募访谈过程及后续焦点小组数据突出了一些与获得临终关怀相关的关键问题。这些问题包括:识别临终患者;他们对临终关怀的认知;语言障碍以及非正式护理人员在沟通调解中的作用;以及临终肾脏护理中的文化差异。

结论

对本行动研究中招募过程的反思为肾脏护理临终复杂情况提供了见解。一些新出现的问题,如识别患者困难,可能在所有患者群体中都很常见,而其他与语言障碍和第三方沟通有关的问题则更具少数民族特异性。关注南亚族裔有助于更好地理解患者观点和通用概念,以及英国这组患者获得临终肾脏护理的情况。行动研究是实现这一目标并为未来研究提供信息以纳入非正式护理人员和其他族裔群体的有用方法。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fd57/4940835/1b31e39fd922/12904_2016_128_Fig1_HTML.jpg

相似文献

3
Exploring end-of-life care for South Asian kidney patients: interviewer reflections.
Int J Palliat Nurs. 2017 Mar 16;23(3):120-128. doi: 10.12968/ijpn.2017.23.3.120.
4
Involving South Asian patients in clinical trials.
Health Technol Assess. 2004 Oct;8(42):iii, 1-109. doi: 10.3310/hta8420.
10

本文引用的文献

2
Supportive care in advanced kidney disease: patient attitudes and expectations.
J Ren Care. 2014 Sep;40 Suppl 1:30-5. doi: 10.1111/jorc.12093.
4
Servicing multi-cultural needs at the end of life.
J Ren Care. 2014 Sep;40 Suppl 1:6-15. doi: 10.1111/jorc.12087.
6
How robust is the 'surprise question' in predicting short-term mortality risk in haemodialysis patients?
Nephron Clin Pract. 2013;123(3-4):185-93. doi: 10.1159/000353735. Epub 2013 Aug 6.
7
Cultural competence in end-of-life care: terms, definitions, and conceptual models from the British literature.
J Palliat Med. 2012 Jul;15(7):812-20. doi: 10.1089/jpm.2011.0526. Epub 2012 Jun 4.
8
Renal health and transplantation: a focus on ethnicity.
J Ren Care. 2012 Feb;38 Suppl 1:109-14. doi: 10.1111/j.1755-6686.2012.00277.x.
9
The impact of culture and religion on truth telling at the end of life.
Nephrol Dial Transplant. 2011 Dec;26(12):3838-42. doi: 10.1093/ndt/gfr630.
10
Challenges of mediated communication, disclosure and patient autonomy in cross-cultural cancer care.
Br J Cancer. 2011 Sep 27;105(7):918-24. doi: 10.1038/bjc.2011.318. Epub 2011 Aug 23.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验