Altenkirch H U, Fransson L, Koch G
Vasa. 1989;18(2):140-5.
In 10 healthy men aged 25 to 35 years the variability of basal arterial blood flow (BBF), maximal arterial blood flow (MBF) as induced by a 5-minute arterial occlusion, total venous capacity (TVC) and venous emptying rate (VER) were studied in both the upper and lower limbs by repeated measurements over 5 hours under strictly standardised conditions using an automatic venous occlusion plethysmograph. Mean values obtained at the initial examination in the forearm and calf respectively were: BBF: 3.7 +/- 1.2 and 2.3 +/- 0.6, MBF: 24.2 +/- 6.5 and 28.0 +/- 8.9, VER: 64.0 +/- 14.0 and 66.0 +/- 16.4 ml/min per 100 g tissue, TVC: 3.5 +/- 0.9 and 3.7 +/- 0.8 ml per 100 g tissue. At 45 min there was a general trend towards lower values in particular regarding BBF and TVC. Reproducibility in terms of coefficients of variation computed from duplicate determinations were 25% and 13% for BBF and 11% and 7% for MBF measurement in the forearm and calf respectively and below 10% for TVC and VER. The low reproducibility of BBF measurement is apparently due to a high degree of random biological variability in particular concerning the forearm vascular bed which makes the forearm poorly suitable for studying effects of interventions in cardiovascular control.
在10名年龄在25至35岁的健康男性中,使用自动静脉阻断体积描记器,在严格标准化的条件下,通过5小时内的重复测量,研究了上下肢的基础动脉血流量(BBF)、5分钟动脉阻断诱导的最大动脉血流量(MBF)、总静脉容量(TVC)和静脉排空率(VER)的变异性。在前臂和小腿初始检查时分别获得的平均值为:BBF:3.7±1.2和2.3±0.6,MBF:24.2±6.5和28.0±8.9,VER:每100克组织64.0±14.0和66.0±16.4毫升/分钟,TVC:每100克组织3.5±0.9和3.7±0.8毫升。在45分钟时,特别是关于BBF和TVC,普遍呈现出较低值的趋势。根据重复测定计算的变异系数,前臂和小腿BBF测量的再现性分别为25%和13%,MBF测量的再现性分别为11%和7%,TVC和VER的再现性低于10%。BBF测量的低再现性显然是由于高度的随机生物学变异性,特别是在前臂血管床方面,这使得前臂不太适合研究心血管控制干预的效果。